Rebecca Mayes — Batman's Tea Party 가사 및 번역
이 페이지에는 Rebecca Mayes의 노래 "Batman's Tea Party"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Congratulations Batman*
You’re the game of the year
And they all sing your praises Batman
You’re the man of the hour
Even Yahtzee couldn’t find
Enough to spank your bat-behind
But do you want to know, what it is that I like about you?
If you care to know what it is that I like about you, it’s this
I didn’t have to kill anyone
No I didn’t have to kill anyone
No blood on your hands this time my girl
So a word of praise for your gadgets
And of course the outfit
I guess the story’s not too desperate
And for your enemies I’m affectionate
But do you want to know, what it is that I like about you?
If you care to know what it is that I like about you, it’s this
I didn’t have to kill anyone
No I didn’t have to kill anyone
No blood on your hands this time my girl
Cause how could we not, love your good heart
가사 번역
축하 배트맨*
넌 올해의 게임이야
그리고 그들은 모두 당신의 배트맨 칭찬 노래
당신은 시간의 남자 야
빙고도 찾을 수 없습니다
당신의 박쥐 뒤에 때려 충분히
하지만 내가 널 좋아하는 게 뭔지 알고 싶어?
내가 널 좋아하는 게 뭔지 알고 싶다면 이건 이거야
난 아무도 죽일 필요가 없었어요.
아니,난 아무도 죽일 필요가 없었다
당신 손에 피도 안 묻혀요 이번엔 내 여자
그래서 가젯에 대한 칭찬의 말씀
그리고 물론 의상
내 생각에 그 이야기는 너무 절망적이지 않은 것 같아
그리고 당신의 적들을 위해 나는 애정입니다
하지만 내가 널 좋아하는 게 뭔지 알고 싶어?
내가 널 좋아하는 게 뭔지 알고 싶다면 이건 이거야
난 아무도 죽일 필요가 없었어요.
아니,난 아무도 죽일 필요가 없었다
당신 손에 피도 안 묻혀요 이번엔 내 여자
왜냐하면 우리가 어떻게 안할 수 있겠는가 너의 선한 마음을 사랑할 수 있겠니