Rebecca Mayes — Dear God 가사 및 번역
이 페이지에는 Rebecca Mayes의 노래 "Dear God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dear God are you there? My name is Hank Bodaire*
You created me yesterday, to live in sunset valley
Dear God is it fair, that you can tint the ends of my hair
And expand my waist inch by inch, until it’s really quite distinctive?
You made me a miserable sod so that you could watch me screw it up
You made me a miserable sod so that you could watch me
So you could watch me
I see you, I see you, I see you sitting in your chair
You’re doing nothing, you’re doing nothing, you’re eating muffins
And laughing at Hank Bodaire
We see you, there’s a camera here too
I’ll haunt you if you kill me off
Oh where is your love?
Dear God what kind of God are you, you can’t even change the weather
Or give me a pet, or cure my need for sleep
Dear God I must admit, I love this city, and the chance to roam free
And move so gracefully
You made my lifetime’s wish to become a master thief
You made my lifetime’s wish so that you could be mean
So you could be mean
I see you, I see you, I see you sitting in your chair
Always complaining, it’s too expensive to buy expansion packs for Hank Bodaire
We see you, there’s a camera here too
I’ll haunt you if you kill me off
Oh where is your love?
One day, one day we’ll meet, dear God'
가사 번역
세상에,거기 있어? 내 이름은 행크 보데르*
넌 어제 날 만들었어 선셋 밸리에 살기 위해서
친애하는 하나님은 공평,당신은 내 머리의 끝을 색조 수 있습니다
그리고 내 허리 인치를 인치로 확장하십시오.
내가 망치는 걸 볼 수 있게 날 비참하게 만들었어
날 비참하게 만들었어 네가 날 볼 수 있게 말이야
그래서 당신은 나를 볼 수 있었다
당신을 보고,당신을 보고,당신 의자에 앉는 게 보여요
아무것도 안 하고 아무것도 안 하고 머핀 먹잖아
그리고 행크 보데르를 비웃고
우리는 당신을 볼,여기 너무 카메라가
날 죽이면 널 괴롭힐 거야
오,당신의 사랑은 어디에 있습니까?
세상에 어떤 종류의 신이 당신인지,당신은 날씨를 바꿀 수 없습니다.
아니면 나에게 애완 동물을 제공,또는 수면에 대한 나의 필요를 치료
친애하는 하나님 나는 인정해야한다,나는이 도시를 사랑하고,무료 로밍 할 수있는 기회
그리고 너무 우아하게 움직이십시오
넌 내 평생을 도둑놈이 되길 바랐어
넌 내 평생을 바란 소원들을 만들어 냈어
그래서 당신은 의미있을 수 있습니다
당신을 보고,당신을 보고,당신 의자에 앉는 게 보여요
항상 불평,그것은 행크 Bodaire 에 대한 확장 팩을 구입하는 것이 너무 비싸다
우리는 당신을 볼,여기 너무 카메라가
날 죽이면 널 괴롭힐 거야
오,당신의 사랑은 어디에 있습니까?
어느 날,어느 날 우리는 사랑하는 하나님'을 만날 것입니다