Rebecca Mayes — Death and the Spaceship 가사 및 번역
이 페이지에는 Rebecca Mayes의 노래 "Death and the Spaceship"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I took a ride out to the future to find I came here to die*
I flew my spaceship out across the galaxy to find
I’m more alive than I care to see, than I dare to believe
If you see an illusive man, taking hold of your right hand
Then you know your time has come
So choose your weapons well my friend
Cause it all comes out in the bitter end
In every moment you make your choice
I signed myself up for a deadly mission, to die to my story
I play with the edges and feel the discomfort
Of the depth, of the breadth of my shadow
To see the light, in the darkness of my night
If you see an illusive man, taking hold of your right hand
Then you know your time has come
So choose your weapons well my friend
Cause it all comes out in the bitter end
In every moment you make your choice
Are you prepared to die
Letting go of why
In this your only life
In every moment?
가사 번역
난 미래를 향해 달려가서 죽으러 온 거야*
우주선을 타고 우주선을 타고
난 보기보단 더 살아 있어
당신은 착각 남자를 볼 경우,당신의 오른손을 잡고
그럼 당신은 당신의 시간이 온 것을 알고있다
그래서 무기를 잘 내 친구를 선택
이 모든 것이 쓴 끝에 나오기 때문에
매 순간 당신은 당신의 선택을
나는 내 이야기에 죽을,치명적인 임무를 위해 자신을 가입
나는 가장자리와 함께 플레이 불편 함을 느낄
깊이,내 그림자의 폭
내 밤의 어둠 속에서
당신은 착각 남자를 볼 경우,당신의 오른손을 잡고
그럼 당신은 당신의 시간이 온 것을 알고있다
그래서 무기를 잘 내 친구를 선택
이 모든 것이 쓴 끝에 나오기 때문에
매 순간 당신은 당신의 선택을
당신은 죽을 준비가 되셨나요
왜 놓아
이 당신의 유일한 삶
매 순간?