Rebecca Mayes — No Power of Your Own 가사 및 번역

이 페이지에는 Rebecca Mayes의 노래 "No Power of Your Own"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh how sad for you
You have to live out your fantasies
Through this crappy game
Do you have no power of your own?
Why would you want to take over a world that’s small, boring and pointless
Why would you want to take over a world where you’ve been given permission to
be uncontrolled
This is the same game as the first one, the only improvement is your brown
minions can mount animals and you can sail in a ship sometimes
Oh how sad for you
You have to live out your fantasies
Through this crappy game
Do you have no power of your own?
This is a lame game, there’s nothing new here, you even have the same set of
armour
Your imps are neurotic, the controls feel robotic I’m stuck in the sweeping
mechanic
Why would you want to take over a world that’s small, boring and pointless
Why would you want to take over a world where you’ve been given permission to
be uncontrolled
I hate this game, I hate this game, I hate this game, I hate this gaaaaammme

가사 번역

오,당신을 위해 얼마나 슬픈
당신은 당신의 환상을 밖으로 살 수있다
이 엉터리 게임을 통해
당신은 당신의 자신의 힘이 없다?
왜 당신은 작고 지루하고 무의미한 세계를 인수 할 것
왜 당신은 당신이 권한을 부여 한 세계를 인수 할 것
통제 할 수 없다.
이 첫 번째와 같은 게임이다,유일한 개선은 당신의 갈색입니다
미니언은 동물을 마운트 할 수 있으며 때로는 배에서 항해 할 수 있습니다
오,당신을 위해 얼마나 슬픈
당신은 당신의 환상을 밖으로 살 수있다
이 엉터리 게임을 통해
당신은 당신의 자신의 힘이 없다?
이 절름발이 게임이다,여기에 새로운 아무것도 없다,당신은 심지어 같은 세트가
갑옷
당신의 임팩트는 신경이 쓰여 있고,제어장치는 제가 청소부에 갇혀있는 로봇같아요.
기계공
왜 당신은 작고 지루하고 무의미한 세계를 인수 할 것
왜 당신은 당신이 권한을 부여 한 세계를 인수 할 것
통제 할 수 없다.
나는이 게임을 싫어,나는이 게임을 싫어,나는이 게임을 싫어,나는이 gaaaaammme 싫어