Rebecca Mayes — The Machine 가사 및 번역

이 페이지에는 Rebecca Mayes의 노래 "The Machine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m plugged into the machine for my daily medicine*
I don’t know what my body’s doing and I don’t want to feel a thing
Not today, not today
I walk my avatar through the world
Hide my heart cause it’s much too large for you to hold
There’s a reservoir behind these walls
Wait, I want to touch you
Wait, I want to see you
It’s not too late for me to dismantle the machine
I don’t want to be alone
I don’t want to be alone
I can barely feel my fingers in control
I can barely feel your breath on my skin
I’m not sure what my body’s doing here
Why it’s feeling so many things today, today
I’m sucked out into the screen
A bundle of thoughts clogging up the machine
But my heart longs to be seen
Wait, I want to touch you
Wait, I want to see you
It’s not too late for me to dismantle the machine
I don’t want to be alone
I don’t want to be alone
Outside the sun is shining
I can see us on our picnic rug
There’s no where for me to be today but
In my body, meeting yours

가사 번역

나는 나의 매일 약을 위한 기계에 폐쇄됩니다*
난 내 몸이 뭘 하고 있는지 모르겠어 그리고 난 아무것도 느끼고 싶지 않아
오늘도,오늘도
나는 세계를 통해 내 아바타를 걸어
내 심장을 숨겨라 네가 너무 커서
벽 뒤에 저수지가 있어요
잠깐,만져보고 싶어
잠깐,보고 싶어
기계를 해체하기엔 너무 늦지 않았어요
혼자 있고 싶지 않아
혼자 있고 싶지 않아
나는 간신히 내 손가락을 통제 할 수 없다
나는 간신히 내 피부에 숨을 느낄 수 있습니다
내 몸이 여기서 뭘 하는지 모르겠어
왜 오늘,오늘 너무 많은 것들을 느끼고
나는 화면에 밖으로 빨려 해요
기계를 막는 생각의 뭉치
하지만 내 마음은 볼 수 갈망
잠깐,만져보고 싶어
잠깐,보고 싶어
기계를 해체하기엔 너무 늦지 않았어요
혼자 있고 싶지 않아
혼자 있고 싶지 않아
태양 밖에 빛나는
우리 피크닉 깔개에서 우리를 볼 수 있습니다
오늘은 내가 있을 곳이 없지만
내 몸에,당신을 만나