Rebecca Pidgeon — Seven Hours 가사 및 번역
이 페이지에는 Rebecca Pidgeon의 노래 "Seven Hours"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It takes a long time to get over there
Nearly seven hours in the air
But if that’s where my love lies waiting for me Then seven hours it’ll have to be So I’ll pack my bags and leave this place
With no money in my pocket but a smile on my face
I’ll leave the key on a plate by the door
Cos I don’t know that
I’ll be comin' back here any more
Cos I’m lookin' for a long time love
Oh yeah I’m lookin' for a long time love
I’m gonna find those eyes, see that look
Paste back the pages in the record book
He took my heart, stole my soul
Dipped me into the sugar bowl
And before he traveled to his land
He smiled at me and took my hand
Said Baby Baby come be with me Come flyin' over the briny sea
It takes a long time to get over there
Nearly seven hours in the air
But if that’s where my love lies waiting for me Then seven hours it’ll have to be Cos I’m lookin' for a long time love
Oh yeah I’m lookin' for a long time love
So air and water, earth and fire
Carry me safe to my desire
Never make me further roam
From my most beloved newfound home
Oh Lord above who knowest all
Who seest even the sparrow’s fall
Bless my journey, fly with me From the brave hills of Scotland
To the land of the free
(sings additional:
It takes a long time to get over there
Nearly seven hours in the air
But if that’s where my love lies waiting for me Then seven hours it’ll have to be Cos I’m lookin' for a long time love
Oh yeah I’m lookin' for a long time love
Oh yeah I’m lookin' for a long time love
Oh yeah I’m lookin' for a long time love
Don’t You hear me saying Ahhh ahhh ahhh
Oh yeah, Ahhh ahhh ahhh
Don’t You hear me saying Ahhh ahh ahh
Oh, Yeah, Looking for a long time love
Looking for a long time love
Ooh yeah looking for a long time love)
가사 번역
거기 가는 데 시간이 오래 걸려
공기에 있는 거의 7 시간
하지만 내 사랑이 날 기다리고 있는 곳이 여기라면 7 시간 후면 난 짐을 싸서 여길 떠날거야
내 주머니에 돈이 있지만 내 얼굴에 미소
열쇠는 문 옆에 두고 갈게
왜냐하면 나는 그것을 모른다
다시 돌아올게
왜냐면 난 오랫동안 사랑을 찾고 있거든
오,그래,난 오랜 시간 사랑을 찾고 있어요
그 눈을 찾아서
레코드 책에 페이지를 다시 붙여넣기
그는 내 마음을했다,내 영혼을 훔쳐
나를 설탕 그릇에 담근
그리고 그는 자신의 땅에 여행하기 전에
그는 나에게 미소를 지으며 내 손을 잡았습니다
아기 아기가 나와 함께 할 수 있다고 말했다 머리가 좋은 바다를 통해 비행'와서
거기 가는 데 시간이 오래 걸려
공기에 있는 거의 7 시간
하지만 그게 내 사랑이 나를 기다리고 있는 장소라면 7 시간은 기다려야겠지 왜냐면 난 오랫동안 사랑을 찾고 있거든
오,그래,난 오랜 시간 사랑을 찾고 있어요
그래서 공기와 물,지구와 불
내 욕망에 나를 안전하게 수행
나를 더 돌아 다니게하지 마라.
나의 가장 사랑받는 새로 발견 된 집에서
오 주님 위의 모든 것을 알고있는 사람
참새의 가을조차도 누가 시인합니까
내 여행을 축복,스코틀랜드의 용감한 언덕에서 나와 함께 비행
자유의 땅에
(추가 노래:
거기 가는 데 시간이 오래 걸려
공기에 있는 거의 7 시간
하지만 그게 내 사랑이 나를 기다리고 있는 장소라면 7 시간은 기다려야겠지 왜냐면 난 오랫동안 사랑을 찾고 있거든
오,그래,난 오랜 시간 사랑을 찾고 있어요
오,그래,난 오랜 시간 사랑을 찾고 있어요
오,그래,난 오랜 시간 사랑을 찾고 있어요
내가 말하는 것을 듣지 마라.
오,그래,아hhh ahhh
아~아~내가 말하는 것을 듣지 마라
오,그래,오랜 시간 사랑을 찾고
오랜 시간 사랑을 찾고
오,그래 오랜 시간 사랑을 찾고)