Rebecca Pidgeon — The Witch 가사 및 번역
이 페이지에는 Rebecca Pidgeon의 노래 "The Witch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was an old witch
Used to live in this house
Traveling havoc both north and south
Old witch living
In a post and beam house
And now I’m making it mine
Spirits in the rafters
Creak of old wood
And what if the banshee is alive and should
Come back to haunt me With a gunpowder tin
I got a loaded revolver
And a rolling pin
Old road leads to not much of a place
Where a fresh young wife dare not show her face
New tracks in the snow
The buck and the doe
My only companions at forty below
There was an old witch
Used to live in this house
Traveling havoc both north and south
Old witch living
In a post and beam house
And now I’m making it mine
Old old house at the neck of the wood
In the pitch of the night where the tamarack stood
I hear of the witch used to live in the house
All the folks knew her for miles about
But now the house has come to my hands
The whistling wind and the whispering land
All mine for the taking
Come to my care
I look in the forest there are angels there
There was an old witch
Used to live in this house
Traveling havoc both north and south
Old witch living
In a post and beam house
And now I’m making it mine
가사 번역
오래된 마녀가 있었다.
이 집에서 살았었죠
북쪽과 남쪽을 모두 혼란 여행
늙은 마녀 생활
포스트 및 빔 하우스
그리고 지금 나는 그것을 내거야
서까래의 영혼
오래 된 나무의 삐걱 거리는 소리
밴시가 살아있고
화약 주석으로 날 잡으러 돌아와
리볼버를 작동시켰어
그리고 회전 핀
오래된 도로는 많은 장소에 이르게
어디 신선한 젊은 아내는 감히 그녀의 얼굴을 보여주지
눈 속의 새로운 트랙
벅과 미상
마흔 아래 내 유일한 동료
오래된 마녀가 있었다.
이 집에서 살았었죠
북쪽과 남쪽을 모두 혼란 여행
늙은 마녀 생활
포스트 및 빔 하우스
그리고 지금 나는 그것을 내거야
오래 된 집 에 이 목 의 이
타마락이 서 있던 밤의 피치
집 안에 사는 마녀 얘기 들었어
모든 사람들은 그녀를 몇 마일 동안 알고있었습니다
하지만 지금은 집이 내 손에 와서
휘파람 바람과 속삭이는 땅
복용에 대한 모든 광산
내 관심 에 와서
숲속엔 천사들이 있어
오래된 마녀가 있었다.
이 집에서 살았었죠
북쪽과 남쪽을 모두 혼란 여행
늙은 마녀 생활
포스트 및 빔 하우스
그리고 지금 나는 그것을 내거야