Rebecca Schiffman — Beating Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Rebecca Schiffman의 노래 "Beating Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Beating blue with you Friday afternoon
The lot was dark and you looked right with it I never meant to hurt you
You never seemed to care
I didn’t think so but then you say to me
«I believe in a Saturday that gives you who you are»
Turning pink with you under the sky
It’s enough to do without making noise
I never meant to hurt you
You never seemed to care
I didn’t think so but then you say to me
«I believe in a Saturday that gives you who you are.»
Turning pink with you
Turning pink with you
I believe in a Saturday that gives you back to me
가사 번역
금요일 오후 당신과 함께 블루 구타
많은 게 어두웠고 그걸 잘 봤잖아 널 다치게 할 생각은 없었어
신경도 안 쓰는 줄 알았잖아
그렇게 생각하진 않았지만
"나는 당신이 누구인지 주는 토요일에 믿습니다»
하늘 아래 분홍색 켜기
그것은 소음을 만들지 않고 할 충분하다
널 다치게 할 생각은 없었어
신경도 안 쓰는 줄 알았잖아
그렇게 생각하진 않았지만
"나는 토요일을 믿는 당신에게 당신이 누구.»
당신과 함께 핑크 터닝
당신과 함께 핑크 터닝
토요일이면 나한테 돌려줄 거야