Rebecca St. James — Don't Worry 가사 및 번역
이 페이지에는 Rebecca St. James의 노래 "Don't Worry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On the corner of Fifth and Broadway
I was walking to the grocery store on Third
I saw a man up on a box
He seemed a little unorthodox
He was preaching up a storm
As I walked on by he said
Don’t worry about your life
Cause if you hold it too close
You’ll lose it Don’t worry about your life
So won’t you let go Before it’s gone
A little further on I saw a beggar on the street
He asked for change and then gives me his life story
Says he was a millionaire, made some bad decisions there
Now a dollar fifty could feed him for a week
And he said
Don’t worry about your life
Cause if you hold it too close you lose it Don’t worry about your life
So won’t you let go Before it’s gone
Then I see the birds
I watch them fly
They’ve got everything they need
They show me why I can be free
Knowing You will care for me Finally at the grocery store
My mind is filled with many thoughts
As I bump into a girl I knew from high school
She said «What's different about you girl?»
And I smiled and said this is what I know is true
And I’ll pass it right along to you
Don’t worry about your life
Cause if you hold it too close you lose it Don’t worry about your life
So won’t you let go before it’s gone
가사 번역
다섯 번째 및 브로드 웨이 코너
나는 세 번째에 식료품 가게에 걷고 있었다
상자 위에 남자를 봤어
그는 조금 정통 듯
그는 폭풍을 설교했다
내가 걸어왔을 때 그는 말했다
당신의 삶에 대해 걱정하지 마십시오
당신이 그것을 너무 가까이 붙들 경우 원인
당신은 당신의 삶에 대해 걱정하지 마십시오 잃게됩니다
그래서 당신은 그것이 사라지기 전에 놓지 않을 것입니다
길거리에서 거지를 봤어요
그는 변화를 요청하고 나에게 자신의 삶의 이야기를 제공합니다
백만장자 였고,거기에 몇 가지 나쁜 결정을 내렸다 말한다
이제 달러 쉰 일주일 동안 그에게 먹이를 수 있습니다
그리고 그는 말했다
당신의 삶에 대해 걱정하지 마십시오
당신이 그것을 너무 가까이 붙드는 경우에 당신이 그것을 잃는 경우에 당신의 생활에 관하여 고민하지 않습니다
그래서 당신은 그것이 사라지기 전에 놓지 않을 것입니다
그럼 나는 새를 참조하십시오
나는 그들이 비행 시계
그들은 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다
그들은 왜 내가 자유가 될 수 있는지 보여줍니다
드디어 식료품점에서 절 돌봐주실 거예요
내 마음은 많은 생각들로 가득 차 있습니다
내가 고등학교 때 아는 여자한테 부딪히면서
그녀는"소녀에 대해 다른 무엇입니까?»
그리고 나는 미소 지으며 이것이 내가 아는 것이 사실이라고 말했다
그리고 나는 당신에게 그것을 바로 따라 통과 할 것이다
당신의 삶에 대해 걱정하지 마십시오
당신이 그것을 너무 가까이 붙드는 경우에 당신이 그것을 잃는 경우에 당신의 생활에 관하여 고민하지 않습니다
그래서 당신은 그것이 사라지기 전에 놓지 않을 것입니다