Rebecca St. James — Universe 가사 및 번역

이 페이지에는 Rebecca St. James의 노래 "Universe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Like the river that runs to the sea
The oceans speak of Your love for me It’s wider than I can imagine
Higher than the sky is Your love for me Like the river that runs to the sea
The sky it speaks of Your love for me It’s wider than I can imagine
And don’t have to ever be afraid
Nothing in the universe could take this love away
If I were to fly on the wings of the sunrise
Settle on the farthest side of the sea
If I go up to the heavens You are there
If I make my bed in the depths You’re there
If I were to count every thought that You think of me They would be more than the sand on the shore
When I’m awake You see what I’m thinking
And when I’m asleep You’re watching
Like the river that runs to the sea
The oceans speak of Your love for me It’s deeper than I can imagine
Higher than the sky is Your love for me Like the river that runs to the sea
The sky it speaks of Your love for me It’s wider than I can imagine
And don’t have to ever be afraid
Nothing in the universe could take this love away
If I were to walk through the deepest valley
If I were to hide my face in shame
Even there You see what I’m thinking
I can’t get away from You
Like the river that runs to the sea
The oceans speak of Your love for me It’s wider than I can imagine
Higher than the sky is Your love for me Like the river that runs to the sea
The sky it speaks of Your love for me It’s wider than I can imagine
And don’t have to ever be afraid
Nothing in the universe could take this love away
If I were to fly
If I were to go If I were to ride
On the wings of the dawn
If I were to run
If I were to hide
Even there you know my heart
Lord You know my mind

가사 번역

바다가 흐르는 강처럼
바다는 나를 위해 당신의 사랑을 이야기 그것은 내가 상상할 수있는 것보다 넓다
하늘보다 높은 것은 나를 향한 당신의 사랑이다 바다로 흐르는 강처럼
하늘 그것은 나에 대한 당신의 사랑을 말하는 그것은 내가 상상할 수있는 것보다 넓다
그리고 결코 두려워 할 필요가 없습니다
이 사랑을 뺏어갈 수 있는 건 아무것도 없어
만약 내가 일출의 날개에 날아다닌다면
이 바다 가장 먼 곳에 정착
내가 하늘에 올라가면
깊숙이 내 침대를 만들면
당신이 날 생각하는 모든 생각을 세려면 해안의 모래보다 더 많을 거예요
내가 깨어있을 때 당신은 내가 무슨 생각을 참조하십시오
내가 잠들면 넌 보고 있잖아
바다가 흐르는 강처럼
바다는 나를 위해 당신의 사랑을 이야기 그것은 내가 상상할 수있는 것보다 더 깊은입니다
하늘보다 높은 것은 나를 향한 당신의 사랑이다 바다로 흐르는 강처럼
하늘 그것은 나에 대한 당신의 사랑을 말하는 그것은 내가 상상할 수있는 것보다 넓다
그리고 결코 두려워 할 필요가 없습니다
이 사랑을 뺏어갈 수 있는 건 아무것도 없어
내가 깊은 골짜기를 통과한다면
내 얼굴을 수치스럽게 숨긴다면
심지어 거기 당신은 내가 무슨 생각을 참조하십시오
너한테서 도망칠 수 없어
바다가 흐르는 강처럼
바다는 나를 위해 당신의 사랑을 이야기 그것은 내가 상상할 수있는 것보다 넓다
하늘보다 높은 것은 나를 향한 당신의 사랑이다 바다로 흐르는 강처럼
하늘 그것은 나에 대한 당신의 사랑을 말하는 그것은 내가 상상할 수있는 것보다 넓다
그리고 결코 두려워 할 필요가 없습니다
이 사랑을 뺏어갈 수 있는 건 아무것도 없어
내가 비행한다면
내가 가야만 한다면
새벽의 날개 위에
내가 뛰어야 한다면
내가 숨어야 한다면
심지어 거기 당신은 내 마음을 알고있다
주님 당신은 내 마음을 알고