Rebecka Törnqvist — Good Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Rebecka Törnqvist의 노래 "Good Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Good Thing
Good Thing
(Törnqvist/Svenre)
Long time ago and once upon a time
we were roaming the hills to reach for the sky
Nothing has changed, though everything is different
Maybe just the ways to get high
A sweet voice on the radio talked
about life at the bottom of the sea
Sure it was scary, sure it was stifling
sure it was lonely, sure it was cold
Then all at once the storm is subsiding
I’m coming up now, quiet but bold
A sweet voice on the radio talked
about life at the bottom of the sea
Good thing for me, you finally found me,
found me while I was still alive
These things were meant to be remembered
These things were meant to be told
These things were meant to be remembered
These things were meant to never grow old
Long time ago and once upon a time
we were roaming the hills to reach for the sky
Nothing has changed, though everything is different
Maybe just the ways to get high
A sweet voice on the radio talked
about life at the bottom of the sea
Good thing for me, you finally found me,
found me while I was still alive
가사 번역
좋은 일
좋은 일
(Törnqvist/스벤레)
오래 전에 그리고 한 번에
하늘을 향해 언덕을 돌아다니며
모든 것이 다르지만 아무것도 변경되었습니다
어쩌면 그냥 높은 얻을 수있는 방법
라디오에 달콤한 목소리가 말했다
바다 바닥의 삶에 대해
물론 그것은 확실히 질식했다,무서웠다
외롭고도 춥기도 했지
폭풍이 가라앉으면
나는 지금,조용하지만 대담한 올라오고있다
라디오에 달콤한 목소리가 말했다
바다 바닥의 삶에 대해
나에게 좋은 점은,당신은 마침내 나를 발견,
내가 살아있는 동안 나를 발견
기억해야 할 것들
이 일들은 이야기 할 의미되었다
기억해야 할 것들
이런 것들은 결코 늙지 않기로 되어 있었다
오래 전에 그리고 한 번에
하늘을 향해 언덕을 돌아다니며
모든 것이 다르지만 아무것도 변경되었습니다
어쩌면 그냥 높은 얻을 수있는 방법
라디오에 달콤한 목소리가 말했다
바다 바닥의 삶에 대해
나에게 좋은 점은,당신은 마침내 나를 발견,
내가 살아있는 동안 나를 발견