Rebekah — Be Your Own 가사 및 번역
이 페이지에는 Rebekah의 노래 "Be Your Own"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wish I knew this time what I need you to say
But when you step on someone’s foot
Even though it’s not on purpose it still hurts anyway
And so I wouldn’t even hear the right words today
'Cause sorry doesn’t cut it Now I love you sounds nice but it’s still wrong
And baby, maybe stop trying to be my man
And start being your own
Maybe then we could get somewhere
Instead of going in circles and circles
Just to end-up right back here
Tired and with nothing but our good intentions
'Cause sorry doesn’t cut it Now I love you sounds nice but it’s still wrong
And baby, maybe stop trying to be my man
And just be your own
Stop trying and trying
(Stop trying)
To be what I need and just be what you are
(There's nothing to prove)
I don’t have the answers but I know
That saying sorry doesn’t cut it Now I love you sounds nice but it’s still wrong
And baby, maybe stop trying to be my man
And just be your own
Yeah, just be your own
Yeah, just be your own
Yeah, just be your own
Yeah, just be your own
가사 번역
이번엔 네가 해야 할 말을 알았으면 좋겠다
하지만 누군가의 발을 밟으면
비록 그것이 목적이 아니지만 여전히 어쨌든 아프다
그래서 난 오늘 제대로 된 말을 듣지 않을 것이다
미안하네,이제 그만 좀 해
내 남자가 되려고 하지마
그리고 너 자신의 것을 시작하십시오
어쩌면 우리는 어딘가에 얻을 수 있습니다
대신 원과 원에가는
그냥 바로 여기에 다시 끝내려면
피곤하고 우리의 좋은 의도 아무것도하지만 함께
미안하네,이제 그만 좀 해
내 남자가 되려고 하지마
그리고 당신의 자신이 될
그만 노력해라.
(시도 중지)
내가 원하는 걸 네가 원하는 대로
(증명할 것도 없다)
나는 답을 가지고 있지 않지만 나는 알고있다
미안하단 말은 이제 그만 해
내 남자가 되려고 하지마
그리고 당신의 자신이 될
그래,그냥 너 자신이되어라.
그래,그냥 너 자신이되어라.
그래,그냥 너 자신이되어라.
그래,그냥 너 자신이되어라.