Rebel Emergency — Travel So Far 가사 및 번역

이 페이지에는 Rebel Emergency의 노래 "Travel So Far"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Travel so far…
Where will this road end…
Been goin so long…
Where will this journey take me…
Im like a lonely river, flowing into the sea…
from the mountains into the valley
life is what it is life is what its gonna be to me
And all that I need now… Is what I truly believe now
Travel so far…
Where will this road end…
Been goin so long…
Where will this journey take me…
I’ve seen the brightest nites…
some of the darkest days…
and it seems my life
is gonna always change…
what goes around
comes right back around
And all that I need now… Is what I truly believe now
Been right… Been wrong… Been weak… Been strong
Ive been a million places but ive never been home
iIve seen a million faces but i never get to see
the face of love stare back at me sometimes i wonder what it really means to be strong
and try to count the people who will miss me when im gone
if i could just be taken into welcoming arms…
won’t you wait for me…
Travel so far…
Where will this road end…
Been goin so long…
Where will this journey take me…
Dont know but i gotta go Dont know but im gonna be there…

가사 번역

지금까지 여행…
이 도로는 어디에 끝날 것입니까…
너무 오래 갔네…
이 여행은 나를 어디로 데려 갈 것인가…
임 외로운 강처럼 바다에 흐르는…
산에서 계곡으로
인생이란 내 인생이야
그리고 지금 필요한 건...
지금까지 여행…
이 도로는 어디에 끝날 것입니까…
너무 오래 갔네…
이 여행은 나를 어디로 데려 갈 것인가…
나는 가장 밝은 연을 보았다…
가장 어두운 날들…
그리고 그것은 내 인생을 보인다
항상 바뀔거야…
무엇 주위에 간다
바로 돌아 오는 길
그리고 지금 필요한 건...
옳고 그름이었다 약하고 강했다
필자는 백만 장소 였지만 필자는 집에 없었습니다
저는 백만명의 얼굴을 보았지만 결코 볼 수 없습니다
사랑의 얼굴은 나를 다시 응시 때때로 나는 정말 강한 것이 무엇을 의미하는지 궁금해
그리고 나를 그리워 할 사람들을 세어보십시오.
내가 환영하는 팔로 들어갈 수 있다면…
날 기다리지 않을래?…
지금까지 여행…
이 도로는 어디에 끝날 것입니까…
너무 오래 갔네…
이 여행은 나를 어디로 데려 갈 것인가…
나도 몰라.나도 몰라.…