RebellioN — Sweden 가사 및 번역
이 페이지에는 RebellioN의 노래 "Sweden"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Father, I’ve found a ship
to take me away
Pack my box and get me ready
No time to waste astray
Father, in a week i will be gone
To Miklagard on dragon’s wings
There’s riches to be won
To Uppsala
Odin and Thor
May they guard my way
Where i’ve never walked before
Sweden, oh Sweden
My fatherland my home
I pray to see your shores again
Tomorrow i’ll be gone
Sweden, oh Sweden
Heathen stronghold in the black
Odin walks amidst your trees
May he guide me back
I saw an old man passing by Under his cloak the flicker of an eye
As i turned
to ask his name
He was gone just as he came
I know i’m not alone
He will watch me far from home
And his wisdom be the light
And his courage in the fight
Odin, to Uppsala i shall come
To honour you with sacrifice
as it must be done
Oh Odin, i raise my hands to thee and pray
Give me strength and wisdom
There’ll be danger in my way
가사 번역
아버지,배를 찾았어요
날 데려가려고
짐 싸서 준비해줘요
타락 낭비 할 시간 없음
아버지,일주일이면 전 떠납니다
용의 날개에 미클라가르드
승리 할 재물이 있습니다
웁살라에게
오딘과 토르
그들은 내 길을 지켜 줄 수 있습니까
내가 전에 걸어 본 적이 없는 곳
스웨덴 오,스웨덴
내 조국 내 집
너희들의 기슭을 다시 보길 기도한다
내일 나는 사라질 것입니다
스웨덴 오,스웨덴
이교도의 거점 블랙
오딘은 당신의 나무 속에서 걷는다
그가 나를 다시 인도 할 수 있습니까
한 늙은이가 눈가리개를 가려주며 지나가는걸 봤어요
내가 변했듯이
그의 이름을 물어보기 위해
그가 온 것처럼 그는 단지 사라졌다
나는 혼자가 아니에요 알고
그는 집에서 멀리 나를 볼 것이다
그리고 그의 지혜는 빛이 될 것입니다
그리고 싸움에서 그의 용기
오딘,웁살라에게
당신을 희생으로 기리기 위해
그것이 해야 할 일
오 오딘아,네게 내 손을 들어 기도하노라
나에게 힘과 지혜를 줘
내 앞으로는 위험할 거야