Reckless Kelly — The Ballad of Elano DeLeon 가사 및 번역
이 페이지에는 Reckless Kelly의 노래 "The Ballad of Elano DeLeon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elanito De Leon rides his bike four miles from home*
To work hard in the fields of his endeavor
Elanito’s momma sighed, Dios mio will provide
And let our humble home survive forever
The night is late, where can he be
It’s after dark she can barely see
The gatepost where he parks his bike
The hours they start seeming like forever
Now the weeks have come and gone
No Elano DeLeon
We can’t lose hope we pray for his survival
Still his momma’s mind is full
Of thinking the unthinkable
He is such a good boy
Dios mio
Elanito DeLeon
We feel so helpless and alone
What can we do it hurts so bad
We are all so very sad without you
Elanito’s momma sighed, Dios mio will provide
And let our humble home survive forever
가사 번역
엘라니토 데 레온은 집에서 4 마일 떨어진 자전거를 탑니다*
그의 노력의 분야에서 열심히 일하기 위해
엘라 니토의 엄마가 한숨을 쉬었고,디오 미오(Dios mio)가 제공 할 것입니다
그리고 우리의 겸손한 집이 영원히 생존하게하십시오
밤은 늦은,그는 어디에 있을 수 있습니까
어두워진 후 그녀는 간신히 볼 수 있습니다
그는 자신의 자전거를 주차 gatepost
그들은 영원히 보이는 시작 시간
이제 몇 주가 왔다 갔다
엘라노 델레온
우리는 그의 생존을 위해기도하는 희망을 잃을 수 없습니다
아직도 엄마 마음이 가득 차 있어요
상상도 할 수없는 생각의
그는 좋은 소년
디오스미오
엘라니토 델레온
우리는 너무 무기력 혼자 생각합니다
우리가 할 수있는 것은 그렇게 나쁜 아파
우리 모두 너 없이 너무 슬퍼
엘라 니토의 엄마가 한숨을 쉬었고,디오 미오(Dios mio)가 제공 할 것입니다
그리고 우리의 겸손한 집이 영원히 생존하게하십시오