Reckless Sleepers — It Came Quick (And It Didn't Stay Long) 가사 및 번역
이 페이지에는 Reckless Sleepers의 노래 "It Came Quick (And It Didn't Stay Long)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It came quick and it didn’t stay long
That was as much as I could take
It came quick and it didn’t stay long
Now I’m a ripple in its wake
I don’t care if it don’t come 'round here
The next three hours maybe four
It came quick and it didn’t stay long
I want it back again some more
Oh yeah
(I don’t care)
What’s going on in the world
(She don’t care)
My my my my my my baby
(We don’t care)
We speak a language that we never even heard
It came quick and it didn’t stay long
I can’t help but waste my time
It came quick and it didn’t stay long
But first patience is sublime
I don’t care if it don’t come 'round here
The next three hours maybe four
It came quick and it didn’t stay long
I should have locked up all the doors
All right
(I don’t care)
I don’t care that t.v.'s just a distraction
(She don’t care)
My my my my my my baby
(We don’t care)
We speak a language that we never even heard
(I don’t care)
For just for a second I’m gone
(She don’t care)
But I have told her for maybe
(We don’t care)
We speak a language that we never even heard
Never said a word
Listen to me
(It came quick and it didn’t stay long)
It came quick and it didn’t stay long
(It came quick and it didn’t stay long)
No-o-o
(It came quick and it didn’t stay long)
It came quick and it didn’t stay long
(It came quick and it didn’t stay long)
My uncle went down to the river but his girlfriend fell asleep
She rolled right into the water uncle pulled her from the deep
Mouth to mouth resuscitation turned to passion then to fire
So my uncle and that river did conspire
(It came quick and it didn’t stay long)
The best things in life all flee
(It came quick and it didn’t stay long)
Whoa-oh-oh
(It came quick and it didn’t stay long)
It came quick and it didn’t stay long
(It came quick and it didn’t stay long)
가사 번역
그것은 빨리 왔고 오래 머물지 않았습니다
내가 할 수 있는 만큼이나
그것은 빨리 왔고 오래 머물지 않았습니다
이제 나는 그 여파로 잔물결입니다
여기 안 오든 상관없어
다음 3 시간 어쩌면 4
그것은 빨리 왔고 오래 머물지 않았습니다
나는 그것을 다시 좀 더 원해
오,그래
(나는 상관하지 않는다)
세상에 무슨 일이야
(그녀는 상관하지 않는다)
나의 나의 나의 나의 나의 아기
(우리는 상관하지 않는다)
우리는 심지어 들어 본 적이 언어를 말한다
그것은 빨리 왔고 오래 머물지 않았습니다
나는 도울 수 없지만 내 시간을 낭비 할 수 없다
그것은 빨리 왔고 오래 머물지 않았습니다
그러나 첫 번째 인내심은 숭고한 것입니다
여기 안 오든 상관없어
다음 3 시간 어쩌면 4
그것은 빨리 왔고 오래 머물지 않았습니다
모든 문을 잠궜어야 했어
좋아,좋아.
(나는 상관하지 않는다)
심실세동이 신경 안 써
(그녀는 상관하지 않는다)
나의 나의 나의 나의 나의 아기
(우리는 상관하지 않는다)
우리는 심지어 들어 본 적이 언어를 말한다
(나는 상관하지 않는다)
잠시 동안 나는 사라 졌어요
(그녀는 상관하지 않는다)
그러나 나는 어쩌면 그녀를 말했다
(우리는 상관하지 않는다)
우리는 심지어 들어 본 적이 언어를 말한다
한 마디도 안 했어
내 말 들어
(그것은 빨리 왔고 오래 머물지 않았습니다)
그것은 빨리 왔고 오래 머물지 않았습니다
(그것은 빨리 왔고 오래 머물지 않았습니다)
노오오
(그것은 빨리 왔고 오래 머물지 않았습니다)
그것은 빨리 왔고 오래 머물지 않았습니다
(그것은 빨리 왔고 오래 머물지 않았습니다)
삼촌이 강으로 내려갔는데 여자친구가 잠들었어요
그녀는 바로 물 속으로 압연 삼촌은 깊은 에서 그녀를 뽑아
소생술을 입에 입에 불을 다음 열정에 설정
우리 삼촌과 그 강이 음모를 꾸몄죠
(그것은 빨리 왔고 오래 머물지 않았습니다)
인생 최고의 것들이 모두 도망 간다
(그것은 빨리 왔고 오래 머물지 않았습니다)
워-오-오
(그것은 빨리 왔고 오래 머물지 않았습니다)
그것은 빨리 왔고 오래 머물지 않았습니다
(그것은 빨리 왔고 오래 머물지 않았습니다)