Recoil — Supreme (True Romance) 가사 및 번역
이 페이지에는 Recoil의 노래 "Supreme (True Romance)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Supreme talks about his baby’s mother like a whore.
Sweet 16 she is, with future uncertain, love incomplete.
Soapy days for Jr. and she. At 3, Supreme comes to give his boy a pat
And a pound, put his hoodie on the couch,
His Timberlands up on the chair so his bitch can bring him a beer.
So, this is the Nuclear family?
Mommy, baby… and Daddy makes a mess of his baby’s mother’s hair
As they fuck 'til her mother comes in from work.
She’s playing house, he’s playing man and Jr. is the only one who accepts he’s
just a child.
Wild nights she had with a swish of her stuff, knocked up to a waddle,
A baby carriage bustle and still gets her play.
But her dream is true sorta, everyday from 3 to 6.
Supreme leaves out before Mommy comes kick his lazy narrow behind back onto the
street.
He’s not a corner boy.
The bodega in the 40's is midblock where bullets flock, no names engraved and
he may be next.
Shielded by the patron saint of the brothers.
Being there is all there is.
Living lovely without turning the corner,
Reaching for a swig brings sweat to his brow and shit to his mouth,
Dispelling knowledge on the stuffs, the pleasing things the baby’s mother do,
Dousing the sidewalk with wretch of a boy/man,
Breaking Friday night to seek man/hood in a paper bag.
Says, «Fatherhood is real cool and the kid looks like me
So she better not let nothing happen to him or I’ma kill the bitch.".
가사 번역
애 엄마에 대해 매춘부처럼 말하다니
달콤한 16 그녀는 미래의 불확실한 사랑 불완전하다.
주니어와 그녀를위한 비누 일. 에 3,최고 그의 소년 팻을 제공 온다
그리고 파운드,소파에 그의 후드를 넣어,
저 년이 맥주를 가져다 줄 수 있게 의자에 앉은 팀버랜드.
여기가 핵가족인가요?
엄마,아빠..아빠가 엄마 머리카락을 엉망으로 만들어요
걔네 엄마가 출근할 때까지 섹스하는 거지
집에 가고 있고 남자랑 주니어만 받아요
그냥 아이일 뿐이야
야생의 밤 그녀는 그녀의 물건의 광대 한했다,뒤죽박죽으로 노크,
마차 소동 여전히 그녀의 플레이를 가져옵니다.
그러나 그녀의 꿈은 매일 3 에서 6 까지입니다.
엄마가 오기 전에 최고 나뭇잎 그의 게으른 좁은 뒤에 다시 위에 걷어차
거리.
그는 코너 보이가 아니야.
40 년대의 잡화가가 탄환이 몰려 들고 이름이 새겨 져 있지 않은 midblock 입니다
그는 다음 수 있습니다.
형제들의 수호성인에 의해 보호되었어
거기에 있는 모든 것.
모퉁이를 돌지 않고 사랑스러운 생활,
Swig 에 도달하는 것은 그의 눈썹에 땀을 가져다 그의 입에 똥,
물건들에 대한 지식을 쫓아내고,아기의 엄마가 하는 일을 기쁘게 생각합니다,
보도를 열정적으로 소년/남자,
금요일을 깨고 남자/후드를 종이 봉투에 넣으십시오.
"아빠가 진짜 쿨하고 아이는 나처럼 보인다"고 말합니다
그러니 아무일도 일어나지 않게 하는게 좋을거야 아니면 내가 그년을 죽일거야".