Red 5 — Lift Me Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Red 5의 노래 "Lift Me Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This road is anything but simple,
Twisted like a riddle, I’ve seen High, I’ve seen low.
So loud, the voices over my doubts,
Telling me to give up, pack up, leave town.
Even so I had to believe, Impossible means nothing to me,
Can you lift me up?
Turn the ashes into flames,
I have overcome more than words can ever say,
I’ve been given hope that there’s a light on up the hall,
And a day will come when the fight is won,
I think that day had just begun.
Somewhere, everybody starts there,
Counting on a small prayer, lost in a nightmare.
You’re here, suddenly it’s so clear,
The struggle through the long years,
It’s hard for me to outrun my fears.
But everything that’s worth having,
Comes with trials worth withstanding.
Can you lift me up?
Turn the ashes into flames,
I have overcome more than words can ever say,
I’ve been given hope that there’s a light on up the hall,
And a day will come when the fight is won,
And I think that day has just begun.
Oh lift me up, Oh lift me up,
Oh lift me up, Oh lift me up,
Down and out is overrated,
I need to be elevated,
Looking up is not enough,
I would rather rise above, Oh, Oh, Oh.
Chorus
Lift me up, lift me up, lift me up.
가사 번역
이 도로는 단순한 것이 아닙니다,
수수께끼처럼 뒤틀리고,높고,낮음을 봤어.
그래서 큰 소리로,내 의심을 통해 목소리,
포기하라고 말하고 짐 싸서 마을을 떠나라고
믿어야 했다 해도 불가능은 내게 아무 의미도 없다,
좀 들어줄래?
재를 불타게 해,
나는 단어 이제까지 말할 수있는 것보다 더 극복했다,
복도에 불이 들어오길 바랐어,
싸움이 끝나면 하루가 올 거야,
나는 그 날이 막 시작했다고 생각합니다.
어딘가에,모두가 거기에서 시작,
작은 기도를 믿고 악몽 속에서 길을 잃었죠
당신은 갑자기 너무 분명,여기,
오랜 세월 동안 투쟁,
두려움을 이기기 힘들어요
그러나 가치가있는 모든 것,
저항 할 가치가 시험과 함께 제공됩니다.
좀 들어줄래?
재를 불타게 해,
나는 단어 이제까지 말할 수있는 것보다 더 극복했다,
복도에 불이 들어오길 바랐어,
싸움이 끝나면 하루가 올 거야,
그리고 나는 그 날이 막 시작했다고 생각합니다.
오,나를 들어 올려,오 나를 들어,
오,나를 들어 올려,오 나를 들어,
아래로 그리고 밖으로 과대 평가됩니다,
나는 상승 할 필요가,
찾는 것만으로는 충분하지 않아,
차라리 위로 올라가는 게 낫겠어 오,오,오
합창
올려줘,올려줘,올려줘