Red City Radio — Don't Be a Hero, Find a Friend 가사 및 번역

이 페이지에는 Red City Radio의 노래 "Don't Be a Hero, Find a Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t mean to seem rude
But are all of our friends are scum bags
And if it’s true
Then why are we oblivious
But I digress on the long ride home
Out of California and into New Mexico
Decided I just want to be alone
Pass through Oklahoma and straight to New Orleans
But I’ll come back around
Because I’m like them I won’t let you down
And do you ever feel lost
In a place that was once familiar
And do you have thoughts
That you feel like nobody else does
Like how the weather outside reminds you of Times that you’d like to think that were better
Before all of your friends were cowards
And everyone you trusted was spineless
And they tried to kill us with kindness
But they’re gonna need something stronger
After all that’s said
I just hope you don’t forget
I’ll always be there
I won’t let you down
And if you feel like no one cares
You are not alone I swear
I’ll always be there
I won’t let you down
I don’t know if we’re ever gonna make it But I never said we’ll make it out alive
But I’ll let it ride
But I’ll let it ride
But I’ll let it ride
After all that’s said
I just hope you don’t forget
I’ll always be there
I won’t let you down
And if you feel like no one cares
You are not alone I swear
I’ll always be there
I won’t let you down
I won’t let you down
I’ll always be there
I won’t let you down
I won’t let you down
I’ll always be there
I won’t let you down
I won’t let you…

가사 번역

무례하게 보이고 싶지 않아
하지만 우리의 모든 친구는 쓰레기 봉투입니다
그리고 그것이 사실이라면
그럼 왜 우리는 망각입니다
그러나 나는 긴 타고 집에 빗나가 다
캘리포니아 중 및 뉴 멕시코로
난 그냥 혼자 있고 싶어 결정
오클라호마를 통과하고 뉴 올리언스로 바로 가십시오
그러나 나는 돌아 올 것이다
저들과 똑같아서 실망시키지 않을 거예요
그리고 당신은 이제까지 잃어버린 느낌이 있습니까
한 때 익숙한 장소에서
그리고 당신은 생각을 가지고 있습니까
다른 사람들처럼 느끼는 게
밖에 날씨가 떠오르면 기분이 나아질 것 같아
네 친구들이 모두 겁쟁이였기 전에
그리고 당신이 믿었던 모든 사람들은 스핀리스 였습니다
그리고 그들은 친절 우리를 죽이려고
하지만 더 강한 게 필요할 거야
결국 그 말은
난 그냥 당신이 잊지 마세요 바랍니다
나는 항상 거기있을 것이다
널 실망시키지 않을게
그리고 아무도 신경 안쓰는 것처럼 느낀다면
당신은 혼자가 아니에요 맹세
나는 항상 거기있을 것이다
널 실망시키지 않을게
우리가 살아남을지 모르겠지만 살아날 수 있다고 한 적은 없어
그러나 나는 그것을 타고 드리겠습니다
그러나 나는 그것을 타고 드리겠습니다
그러나 나는 그것을 타고 드리겠습니다
결국 그 말은
난 그냥 당신이 잊지 마세요 바랍니다
나는 항상 거기있을 것이다
널 실망시키지 않을게
그리고 아무도 신경 안쓰는 것처럼 느낀다면
당신은 혼자가 아니에요 맹세
나는 항상 거기있을 것이다
널 실망시키지 않을게
널 실망시키지 않을게
나는 항상 거기있을 것이다
널 실망시키지 않을게
널 실망시키지 않을게
나는 항상 거기있을 것이다
널 실망시키지 않을게
널 놔주지 않을 거야…