Red City Radio — Joy Comes with the Morning 가사 및 번역
이 페이지에는 Red City Radio의 노래 "Joy Comes with the Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was dead asleep
I was dreaming of Barcelona
And all the promises I’d keep
If I heard one that I wanted to hold on to
And I dream of you
You took the floor right underneath me and I never knew
How to say
That I want you in the worst way, worst way
When the morning finally came
We were down and out, but you and I don’t give up on anything
Before our beds were ever made
We got our sunglasses on, making our way to the patio
Did you think a little sun was gonna rain on my parade
An afternoon on the town with the money I saved
And I dream of you
You took the floor right underneath me and I never knew
How to say
That I want you in the worst way, worst way
You were rock and roll to me
And I want you in the worst way
As the glamour starts to fade
I know nothing lasts forever but we’re making the most of it
Before our tabs were paid
We make our way to the exit before all of the lights go on
Did you think our walk home was gonna end your masquerade
And I tried to keep my cool, but I knew I would cave
I tell you I dreamed you danced
So gracefully
You were like Dorothy Dandridge
And I was dressed like Gene Autry and you wore
Red so well
You were my Ginger Rodgers
And I was your Fred Astaire
You were my Ginger Rodgers
And I dream of you (I dream of you)
You took the floor right underneath me and I never knew (I never knew)
And I dream of you (I dream of you)
You took the floor and I never knew
How to say
That I want you in the worst way (worst way)
That I want you in the worst way (worst way)
That I want you in the worst way (worst way)
You were rock and roll to me (worst way)
I was dead asleep
I was dreaming of Barcelona
가사 번역
나는 잠 들었다
나는 바르셀로나를 꿈꾸고 있었다
그리고 내가 지킬 모든 약속들
내가 듣고 싶은 말을 들었다면
그리고 네 꿈을 꿨어
넌 내 바로 아래층을 차지했고 난 몰랐어
어떻게 말을
난 네가 최악의 방법으로,최악의 방법으로
아침 마침내 왔을 때
우린 쓰러졌는데,당신과 난 아무것도 포기하지 않아요.
우리 침대가 만들어지기 전에
선글라스를 끼고 안뜰로 가
내 퍼레이드에 약간의 태양이 비가 올 줄 알았습니까?
내가 구한 돈으로 마을에서 오후
그리고 네 꿈을 꿨어
넌 내 바로 아래층을 차지했고 난 몰랐어
어떻게 말을
난 네가 최악의 방법으로,최악의 방법으로
당신은 나에게 로큰롤했다
그리고 난 당신이 최악의 방법으로 싶어요
매력은 사라지기 시작하면서
영원히 지속되진 않지만 최대한 활용하고 있어요
우리의 탭이 지불되기 전에
불이 켜지기 전에 출구로 가는 거야
우리 집에서 가장무도회를 끝낼꺼라고 생각했나?
쿨하게 하려고 했지만 동굴에 있을 줄 알았어
난 당신이 춤을 꿈 말해
그래서 우아하게
넌 마치 도로시 댄드리지 같았어
난 진오트리처럼 입었고
레드 너무 잘
넌 내 생강로저였어
난 프레드 아스테어였어
넌 내 생강로저였어
그리고 나는 당신의 꿈(나는 당신의 꿈)
당신은 내 바로 아래층을했다 나는(나는 결코 알지 못했다)
그리고 나는 당신의 꿈(나는 당신의 꿈)
넌 바닥을 쳤고 난 몰랐어
어떻게 말을
나는 최악의 방법(최악의 방법으로 당신을 원하는)
나는 최악의 방법(최악의 방법으로 당신을 원하는)
나는 최악의 방법(최악의 방법으로 당신을 원하는)
당신은 나에게 로큰롤(최악의 방법)
나는 잠 들었다
나는 바르셀로나를 꿈꾸고 있었다