Red Delicious — Want Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Red Delicious의 노래 "Want Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

He doesn’t believe in anything
It’s not given to him to believe
He never sleeps if he can help it
He doesn’t waste time on such things
I saw his face and I lay awake
Waiting for him to see me
I followed him home and into his bed
And that’s as close as I’ll ever be
I do not have the key to get into his heart
It’s shut away where I can’t find it and I’ve torn this place apart
I want you to want me, but do you want me?
I want you to love me, but you can’t love me
When we’re in the dark, our bodies speak
And he tells me everything he knows
But after a while, he goes away
I don’t know where he goes
He never looks back, he won’t get attached
It’s at my own risk if I do
There must be a way to get him to stay
I only wish that I knew
He never led me to believe that he could care
Maybe I’m just looking for something that isn’t even there
I want you to want me, but do you want me?
I want you to love me, but you can’t love me
You were the one for the moment, the night
You were on, you were strong, you were heat, you were heavy
And now you are wrong, you are bringing me down
You are gone, you are not the one
You are not the one
I want you to want me, but do you want me?
I want you to love me, but you can’t love me

가사 번역

그는 아무것도 믿지 않아요
그건 그에게 주어지지 않았어요
그가 그것을 도울 수 있다면 그는 결코 잠들지 않습니다
그는 그런 일에 시간을 낭비하지 않습니다
나는 그의 얼굴을 보았고 나는 깨어 누워
그가 나를 보길 기다리면서
나는 그를 집으로 따라 그의 침대로
그리고 그 어느 때보 다 가까이
난 그의 심장에 들어갈 열쇠가 없어
내가 찾을 수 없는 곳 문을 닫아서 여길 찢어놨어
네가 날 원했으면 좋겠어 하지만 날 원해?
네가 날 사랑했으면 좋겠어 하지만 넌 날 사랑할 수 없어
어두워지면 우리 몸은 말한다
그리고 그는 그가 아는 모든 것을 알려줍니다
그러나 잠시 후,그는 멀리 간다
어디로 가는지 모르겠어
그는 결코 돌아 보지 않으며,붙어 있지 않을 것입니다
내가 할 경우 그것은 내 자신의 위험에
그를 머물게 할 방법이 있을거에요
나는 단지 내가 알았 으면 좋겠다
그는 결코 그가 신경 쓸 수 있다고 믿게 만들지 않았습니다
어쩌면 난 그냥 거기도없는 뭔가를 찾고 있어요
네가 날 원했으면 좋겠어 하지만 날 원해?
네가 날 사랑했으면 좋겠어 하지만 넌 날 사랑할 수 없어
넌 그 순간,그 날 밤
넌 강하고,따뜻했고,무거웠어
그리고 지금 당신은 틀렸어,당신은 나를 아래로 가져오고 있습니다
당신은 사라 졌어요,당신은 하나 없습니다
넌 그런 사람이 아니야.
네가 날 원했으면 좋겠어 하지만 날 원해?
네가 날 사랑했으면 좋겠어 하지만 넌 날 사랑할 수 없어