Red Dog Ash — Turns On a Dime 가사 및 번역
이 페이지에는 Red Dog Ash의 노래 "Turns On a Dime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Forty-five miles outside of Stockton
On the highway he walks through the night
Hoping for a ride clear to Austin
Where is brother said his mother is dying
He’s a long way from home, he’s been gone a long time
A man’s life can turn on a dime
He’s seen it before if he’s seen it just once
Watch the sun break on a thin red line
From L.A. all the way up to Pasco
No direct route just move on some more
He always arrives when it’s just time go
Like friends cross to that other shore
Pick fruit in the orchards, run timber downstream
Kick back till the times get too lean
He’s seen it before if he’s seen it just once
Too much money gonna make you unclean
Take 99 south to the end of the line
And I’ll shut my eyes on the way
Then from Phoenix to Midland, the great Texas north
Roll in to town close of day
Who knows, I might even stay
When he drifts off the dreams pass before him
Of a childhood that’s almost just right
Of a small sleepy town and a steady west wind
Where the sun sets and burns off its light
He’s a stranger here, a stranger there
If you see him at all you just stare
He’s seen it all before if he’s seen it just once
And it’s been damn near too much to bear
The skyline shows up with the morning
His heart race ahead with the time
Then he slows down and stops without warning
Draws a cool breath and turns on a dime
He’s too far from home, just a few miles away
His mother passed just before day
He’s seen it before if he’s seen it just once
You don’t show up you can’t ever stay
Take 99 south to the end of the line
And I’ll shut my eyes on the way
Then from Phoenix to Midland, the great Texas north
Roll in to town close of day
But this time I don’t think I’ll stay
가사 번역
스톡턴 외곽 45 마일
고속도로에서 그는 밤을 통해 산책
오스틴에 명확한 타고 희망
어머니가 돌아가신다는데
그는 집에서 먼 길,그는 오랜 시간이 사라 졌어요
한 사람의 인생은 한 푼도 켤 수 있습니다
한 번이라도 본 적이 있다면
시계 이 태양 휴식 에 a 얇은 빨강 선
La 에서 파스코까지
직접 경로는 더 이상 이동하지 않습니다
그는 항상 도착할 때 그것은 단지 시간 이동
친구가 저 다른 해안으로 건너가는 것처럼
과수원에서 과일 선택,목재 다운 스트림 실행
시간이 너무 기댈 때까지 걷어차십시오
한 번이라도 본 적이 있다면
돈이 너무 많아서 널 부정한 거야
남쪽 99 번 선 끝까지
그리고 나는 길을 내 눈을 종료합니다
그리고 피닉스에서 미들랜드,그레이트 텍사스 노스
하루 가까이 마을로 롤
누가 알 겠어,난 머물 수 있습니다
그는 꿈 떨어져 표류 할 때 그 전에 통과
어린 시절의 거의 바로 그
작은 졸린 마을과 꾸준한 서쪽 바람의
태양은 빛을 불태우고
여기 이방인이고 이방인이지
그냥 쳐다만 보면
한 번이라도 본 적이 있다면
그리고 그것은 견딜 너무 가까이 빌어 먹을 됐어요
스카이라인이 아침에 나타나요
시간 앞두고 그의 심장 경주
그런 다음 그는 감속 및 경고없이 중지
멋진 숨을 그리고 한푼도 켜집니다
집에서 너무 멀리 떨어져 있어요 몇 마일 떨어져 있어요
그의 어머니는 하루 전에 통과
한 번이라도 본 적이 있다면
여기 안 나타나면 절대 못 가
남쪽 99 번 선 끝까지
그리고 나는 길을 내 눈을 종료합니다
그리고 피닉스에서 미들랜드,그레이트 텍사스 노스
하루 가까이 마을로 롤
하지만 이번엔 내가 남지 않을 것 같아