Red Elvises — Bourbon Street 가사 및 번역
이 페이지에는 Red Elvises의 노래 "Bourbon Street"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m drunk again on Bourbon Street
Soaking in the delta heat
Dancing to the Devil’s beat
Sweat is rolling down my feet
Help me Jesus, help me Lord
I’m drunk again on Bourbon Street
Help me Jesus, help me Lord
I’m stuck again on Bourbon Street
Monday night in New Orleans
I’m all dressed up like Voodoo king
Full of beer and stink of gin
And all the saints start marching in See her dancing in the lights
Amazing creature of the night
You can look but you can’t touch
I said, «Love you" — she said, «How much?»
I drink my soul in New Orleans
Soaking in the delta heat
Dancing to the Devil’s beat
Tears are rolling down my feet
가사 번역
버번 가에서 또 취했어
델타 열에 몸을 담그기
악마의 비트에 춤
땀 내 발을 굴러
주여,주여 도와주소서
버번 가에서 또 취했어
주여,주여 도와주소서
버번 가에 또 갇혔어
뉴올리언스의 월요일 밤
나는 모두 부두 왕처럼 옷을 입고있다
맥주와 진 냄새가 가득합니다
그리고 모든 성도들이 행군하기 시작해서 그녀의 춤을 빛속에서 볼 수 있습니다.
밤의 놀라운 생물
당신은 볼 수 있지만 만질 수 없습니다
사랑한다고 했잖아 얼마랬어?»
나는 뉴 올리언스에서 내 영혼을 마신다
델타 열에 몸을 담그기
악마의 비트에 춤
눈물이 내 발을 굴러