Red Handed Denial — A Closed Fist Makes No One Happy 가사 및 번역
이 페이지에는 Red Handed Denial의 노래 "A Closed Fist Makes No One Happy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He’s ready for the fight
The long journey ahead
Building up his strength
For the right moment
Realizing this girl’s out of control
So taming this thing should seem so easy
But should it be easy?
To calm her soul
So calm my soul
Who said I’ll run from this?
I will take you on And make this right
Tonight is the last time
So give me a reason
To pay more attention
To the voices inside my head
She is lost and found
Go toward the sound
I’ll be screaming at the top of my lungs
And I’m falling in love
But you won’t let me go So let me go And walk away
He takes my hand and says:
«I think we’ve got something here»
But I feel nothing
I lied when I said «I love you» (I love you)
My doors are closing
This goes out to you
So give me a reason
To pay more attention
To the voices inside my head
She is lost and found
Go toward the sound
I’ll be screaming at the top of my lungs
And I’m falling in love
But you won’t let me go So let me go And walk away
He takes my hand and says:
«I think we’ve got something here»
But I feel nothing
I lied when I said that I love you.
So walk away
Not today
There’s nothing left to do There’s nothing left to say
Let me go Let me go My body’s cold
My body’s cold
가사 번역
그는 싸울 준비가 됐어
앞서 긴 여행
그의 힘을 구축
적당한 순간을 위해
이 소녀의 통제 불능을 실현
이 일을 길들이기 때문에 너무 쉽게 보일 것입니다
그러나 그것은 쉽게해야합니까?
그녀의 영혼을 진정시키기 위해
그래서 내 영혼을 진정
누가 도망간다고 했지?
내가 널 잡고 바로 잡을 거야
오늘 밤은 마지막이야
그래서 나에게 이유를 줘
더 많은 관심을 지불
내 머릿속의 목소리로
그녀는 길을 잃고 발견
소리를 향해 이동
내 폐 꼭대기에서 소리지를거야.
그리고 사랑에 빠지고 있어요
하지만 넌 날 보내주지 않을거야 그러니 날 보내줘
그는 내 손을 잡고 말한다:
"나는 우리가 여기에 뭔가를 가지고 생각합니다»
그러나 나는 아무것도 느끼지 않는다
나는"나는 당신을 사랑"이라고 말했을 때 나는 거짓말을했다.)
문 닫혔어
이 당신에게 간다
그래서 나에게 이유를 줘
더 많은 관심을 지불
내 머릿속의 목소리로
그녀는 길을 잃고 발견
소리를 향해 이동
내 폐 꼭대기에서 소리지를거야.
그리고 사랑에 빠지고 있어요
하지만 넌 날 보내주지 않을거야 그러니 날 보내줘
그는 내 손을 잡고 말한다:
"나는 우리가 여기에 뭔가를 가지고 생각합니다»
그러나 나는 아무것도 느끼지 않는다
널 사랑한다고 했을 때 거짓말을 했어
그래서 멀리 걸어
오늘은 안 돼
더 이상 할 말이 없어
내 몸은 추워
내 몸이 차가워