Red Hot Chili Peppers — Baby Appeal 가사 및 번역
이 페이지에는 Red Hot Chili Peppers의 노래 "Baby Appeal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On the city streets, I got the tunes in my pocket
I’ll play the Chili Pepper so the public can rock
Excuse me mister, won’t you hear my thought?
I play in a band, yeah, we’re called the Red Hots
While I’m away, boy, I’m afraid not
I’ve got no time to flick and talk
But this baby rocked out on the spot
She was a shakin' and a kickin' and that did a bit of tot
Her pop said no, but I just couldn’t stop
The killer had a case of tod the rock
But here’s a funky fact that I know is real,
The Red Hots have baby appeal
They dig a funky speil, they’ll make some speil
I say the Peppers have baby appeal
The funk mobile is the one we wheel
I’m overjoyed, we have baby appeal
We serve those tots in the funk mobile
I’m overjoyed, we have baby appeal
We stop the fire, we quench the heat
We groove the buttocks walking out in the street
'cos that’s when in the store when who do we meet?
On a hop skip jump up a baby beat
She was a shakin' and a kickin' those itty bitty feet
The next thing you know was she got out of her bleat
Five thousand babies walkin' out in the street
Well, that’s a serious sight for me and golly gee wizz!
I just can’t tell ya how much we did
Rockin' right out for those itty bitty girls, right out
But here’s a funky fact that I know is real,
The Red Hots have baby appeal
They dig a funky speil, they’ll make some speil
I say the Peppers have baby appeal
The funk mobile is the one we wheel
I’m overjoyed, we have baby appeal
We serve those tots in the funk mobile
I’m overjoyed, we have baby appeal, so get down!
Got the tunes in my pocket…
Baby appeal…
Rock out…
Play the chili, play the chili, play the chili…
Yes, we’re called the Red… Hots…
On the city streets, I got the tunes in my pocket
I’ll play the Chili Pepper so the public can rock
Excuse me mister, won’t you hear my thought?
I play in a band, yeah, we’re called the Red Hots
While I’m away, boy, I’m afraid not
I’ve got no time to flick and talk
But this baby rocked out on the spot
She was a shakin' and a kickin' and that did a bit of tot
Her pop said no, but I just couldn’t stop
The killer had a case of tod the rock
But here’s a funky fact that I know is real,
The Red Hots have baby appeal
They dig a funky speil, they’ll make some speil
I say the Peppers have baby appeal
The funk mobile is the one we wheel
I’m overjoyed, we have baby appeal
We serve those tots in the funk mobile
I’m overjoyed, we have baby appeal
가사 번역
도시의 거리에서,내 주머니에 음악을 가지고
칠리 페퍼로 칠리 페퍼로 하자
저기요,제 생각 안 들려요?
밴드에서 연주해요 우린 레드 호트라고 하죠
내가 떨어져있는 동안,소년,난 두려워
나는 가볍게 말할 시간이 없다.
하지만 이 아기는 그 자리에서
그녀는 갈취'와 킥'이었고,그 토트의 조금했다
팝이 안된다고 했지만 멈출 수가 없었어요
살인자는 돌덩어리를 가지고 있었어
그러나 내가 아는 펑키 한 사실이 있습니다,
빨간 호트는 아기 매력을 가지고
그들은 펑키 한 말을 파고,그들은 약간의 말을 할 것입니다
나는 고추는 아기 매력을 가지고 말한다
펑크 모바일은 우리가 휠 하나입니다
너무 기뻐,우리는 아기 호소가있다
우리는 펑크 모바일에서 그 어린아이를 제공
너무 기뻐,우리는 아기 호소가있다
불을 막고 열을 갉아먹는다
우리는 거리에서 걸어 엉덩이를 그루브
가게에서 누굴 만나?
홉 스킵에 아기 비트를 점프
그녀는 갈취하고 킥'그 이티 비티 발이었다
다음에 네가 알기론 걔가 출혈에서 벗어났다는 거야
길거리에서 5 천명의 아기가 나와
글쎄,그건 나와 골ᆯ리에 대한 심각한 광경 이런 위즈입니다!
우리가 얼마나 했는지 말할 수가 없어
이티 비티 걸스들을 위해서
그러나 내가 아는 펑키 한 사실이 있습니다,
빨간 호트는 아기 매력을 가지고
그들은 펑키 한 말을 파고,그들은 약간의 말을 할 것입니다
나는 고추는 아기 매력을 가지고 말한다
펑크 모바일은 우리가 휠 하나입니다
너무 기뻐,우리는 아기 호소가있다
우리는 펑크 모바일에서 그 어린아이를 제공
난 너무 기뻐,우리는 아기 항소가,그래서 내려!
내 주머니에 음악을 가지고…
아기 호소…
뜻밖으로 바위,밖으로 바위…
칠리 플레이,칠리 플레이,칠리 플레이…
네,우리는 레드...…
도시의 거리에서,내 주머니에 음악을 가지고
칠리 페퍼로 칠리 페퍼로 하자
저기요,제 생각 안 들려요?
밴드에서 연주해요 우린 레드 호트라고 하죠
내가 떨어져있는 동안,소년,난 두려워
나는 가볍게 말할 시간이 없다.
하지만 이 아기는 그 자리에서
그녀는 갈취'와 킥'이었고,그 토트의 조금했다
팝이 안된다고 했지만 멈출 수가 없었어요
살인자는 돌덩어리를 가지고 있었어
그러나 내가 아는 펑키 한 사실이 있습니다,
빨간 호트는 아기 매력을 가지고
그들은 펑키 한 말을 파고,그들은 약간의 말을 할 것입니다
나는 고추는 아기 매력을 가지고 말한다
펑크 모바일은 우리가 휠 하나입니다
너무 기뻐,우리는 아기 호소가있다
우리는 펑크 모바일에서 그 어린아이를 제공
너무 기뻐,우리는 아기 호소가있다