Red Hot Chili Peppers — Purple Stain 가사 및 번역
이 페이지에는 Red Hot Chili Peppers의 노래 "Purple Stain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To finger paint is not a sin
I put my middle finger in Your monthly blood is what I win
I’m in your house now let me spin
Python power straight from Monty
Celluloid loves got a John Frusciante
Spread your head and spread the blanket
She’s too free and I’m the patient
Black and white a red and blue
Things that look good on you
And if I scream don’t let me go
A purple stain ѓ· I know
Knock on wood we all stay good
'Cause we all live in Hollywood
With Dracula and Darla Hood
Unspoken words were understood
Up to my ass in alligators
Let’s get it on with the alligator haters
Did what you did ödid what you said
What’s the point yo what’s the spread
Black and white a red and blue
Things that look good on you
And if I scream don’t let me go
A purple stain öI know
And if I call for you to stay
Come hit the funk on your way
It’s way out there but I don’t care
'Cause this is where öI go Knock on wood we all stay good
'Cause we all live in Hollywood
With Dracula and Darla Hood
Unspoken words were understood
It’s way out there
But I don’t care
'Cause this is what
I want to wear
Knock on wood we all stay good
'Cause we all live in Hollywood
To finger paint is not a sin
I put my middle finger in Your monthly blood is what I win
I’m in your house now let me spin
Feather light but you can’t move this
Farley is an angel and I can prove this
Purple is a stain upon my pillow
Let’s Sleep weeping willow
Black and white a red and blue
Things that look good on you
And if I scream don’t let me go
A purple stain ѓ· I know
And if I call for you to stay
Come hit the funk on your way
It’s way out there but I don’t care
'Cause this is where öI go Knock on wood we all stay good
'Cause we all live in Hollywood
With Dracula and Darla Hood
Unspoken words were understood
It’s way out there
But I don’t care
'Cause this is what
I want to wear
Knock on wood we all stay good
'Cause we all live in Hollywood
가사 번역
에 손가락 페인트는 죄가 아니다
나는 당신의 매달 혈액에 내 가운데 손가락을 넣어 내가 이길 것입니다
지금 네 집에 있어
몬티에서 바로 파이썬 파워
셀룰로이드 사랑은 존 프루리아 테를 얻었다
당신의 머리를 확산하고 담요를 확산
그녀는 너무 자유롭고 난 환자야
검은 색과 흰색 빨간색과 파란색
당신에게 좋아 보이는 것들
비명을 지르면 날 보내주지 마
보라색 얼룩*나는 알고있다
노크 나무 우리 모두 좋은 숙박
우리 모두 헐리우드에 사니까
드라큘라와 달라 후드
무언의 말은 이해되었다
악어들로 가득 찬 내 엉덩이
악어새끼 같이 먹자
한 말은 외디드 한 말
요는 무엇을 확산 무엇 요 점은 무엇입니까
검은 색과 흰색 빨간색과 파란색
당신에게 좋아 보이는 것들
비명을 지르면 날 보내주지 마
보라색 얼룩 외미는 알고
그리고 내가 여기 있으라고 하면
오너라,펑크를 쳐라
밖에 나가는 길이지만 난 상관 안 해
왜냐면 여기가 외모가 나무를 두드리러 가는 곳이니까
우리 모두 헐리우드에 사니까
드라큘라와 달라 후드
무언의 말은 이해되었다
그것은 거기 밖으로 방법입니다
그러나 나는 상관하지 않는다
왜냐면 이게 바로
나는 착용 할
노크 나무 우리 모두 좋은 숙박
우리 모두 헐리우드에 사니까
에 손가락 페인트는 죄가 아니다
나는 당신의 매달 혈액에 내 가운데 손가락을 넣어 내가 이길 것입니다
지금 네 집에 있어
깃털 빛 그러나 당신은 이것을 이동할 수 없습니다
팔리는 천사고 난 이걸 증명할 수 있어
보라색 내 베개에 얼룩입니다
잠을 자자 버드 나무
검은 색과 흰색 빨간색과 파란색
당신에게 좋아 보이는 것들
비명을 지르면 날 보내주지 마
보라색 얼룩*나는 알고있다
그리고 내가 여기 있으라고 하면
오너라,펑크를 쳐라
밖에 나가는 길이지만 난 상관 안 해
왜냐면 여기가 외모가 나무를 두드리러 가는 곳이니까
우리 모두 헐리우드에 사니까
드라큘라와 달라 후드
무언의 말은 이해되었다
그것은 거기 밖으로 방법입니다
그러나 나는 상관하지 않는다
왜냐면 이게 바로
나는 착용 할
노크 나무 우리 모두 좋은 숙박
우리 모두 헐리우드에 사니까