Red House Painters — Lord Kill The Pain 가사 및 번역
이 페이지에는 Red House Painters의 노래 "Lord Kill The Pain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
don’t want to ask you again
kill my girlfriend
and kill my best friend sam
cause i saw them making eyes again
lord kill the pain
don’t want to ask you again
kill my neighbors
and all my family too
they doubt my direction
lord let it rain
don’t want to ask you again
drown my country
drown everyone but me so i can live peacefully
or put me to sleep here
and wake me in japan
i want to speak a new language
drop me a line and pull me out
but do not find me amongst dead underground
let me hear the whining sound
of a pig drown
and lead me over summery hill
to a place i like to think about
and sedate me with tylenol pills
oh how i love to dream about
drop me a line and pull me out
but do not find me amongst life on the ground
let me see the burning down
of my home town
lord kill the pain
가사 번역
다시 묻고싶지 않아
내 여자 친구를 죽여
그리고 내 가장 친한 친구 샘을 죽일
그들이 다시 눈을 만드는 것을 보았기 때문에
주님은 고통을 죽일
다시 묻고싶지 않아
내 이웃을 죽여라.
그리고 내 가족들도
그들은 나의 방향을 의심한다
주님은 비가 보자
다시 묻고싶지 않아
내 나라를 익사
내가 평화롭게 살 수 있도록 나를 제외하고 모두를 익사
아니면 여기서 자게 해줘
그리고 일본에서 나를 깨워
나는 새로운 언어를 말하고 싶어
줄을 내려놓고 꺼내줘
그러나 죽은 지하 사이에 나를 찾을 수 없습니다
징징대는 소리를 들어보자
돼지의 익사
서머리 힐 위로 데려다줘
생각해보고 싶은 곳으로
타이레놀 알약으로 진정제 투여해
오,내가 어떻게 꿈을 사랑
줄을 내려놓고 꺼내줘
하지만 땅에 있는 생명들 사이에서 나를 찾지 마라.
불타는걸 보자
내 고향 마을
주님은 고통을 죽일