Red Pill — Inside 가사 및 번역
이 페이지에는 Red Pill의 노래 "Inside"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a non-fiction writer in a made up world
Met a friend when I was twelve who became my girl
Got my headphones tangled
With my heart strings mangled up This our thing hope that they uncurl
Nobody told me that a lesson learned
Is that a fire from afar isn’t a threat to you unless it burns
So if you touch it, then it’s your fault
Questioning that last call
Happy hour half off
Now I think it might have played right
Now I’m trying to stay private
A’int got nothing to say about it
I’m not a drifter, I’m a recluse
I’m the boy who cried wolf and then regretted being rescued
This world is pretty fun when you’re young
Then you grow and everyone you know turns numb
I’m an unloaded gun
Waiting on the sun
Thinking about today and what I’ve done
And I don’t want to go outside
I only feel safe in here
Can’t tell you just how much I’ve tried
To let go and escape my fear
I just want to stay inside
I’m afraid of the way that people make me feel
I just want to stay inside
Outside of my mind I never know whats real
I just want to stay inside
Now I can never fall asleep without a helper
A little gin and lime, mix it with some seltzer
Tell the voices in my head to take the night off
Let me get a little rest, no need for light talk
I feel crippled by consistent self resistance
I try to shake it off, it isn’t an existence
World got me by the throat I can’t do it on my own
The future and anxiety, ahead to the unknown
And all I wanna do is write a happy song
A party anthem for the audience to clap along
But I’m a tagalong
Mind is like a vagabond
Life’s so boring everyday
I’m just getting dragged along
And all I wanna do is shut down
And all I wanna do is shut down
Can’t handle even one more sound
Got a feeling that they’ll always be around
And I don’t want to go outside
I only feel safe in here
Can’t tell you just how much I’ve tried
To let go and escape my fear
I just want to stay inside
I’m afraid of the way that people make me feel
I just want to stay inside
Outside of my mind I never know whats real
I just want to stay inside
I just want to stay inside
I just want to stay inside
가사 번역
난 비픽션 작가야
내가 열두 살 때 친구를 만났다 누가 내 여자가되었다
내 헤드폰 얽힌 있어
내 심장 문자열이 엉망으로 우리의 것은 그들이 언 컬링 희망
아무도 배운 교훈이 나에게 말했다
화상을 입지 않으면 멀리서 불이 당신에게 위협이 되지 않는건가요
당신이 그것을 만지면 그래서,그것은 당신의 잘못입니다
마지막 전화에 의문을 제기
해피 아워 반 오프
지금 나는 그것이 바로 연주 한 것 같아요
지금 난 개인 유지하려고 해요
Aint 는 그것에 대해 말할 것도 없다
난 방랑자가 아니라 은둔자야
나는 늑대를 울었고 구출 된 것을 후회 한 소년입니다
이 세계는 당신이 젊을 때 꽤 재미 있습니다
그럼 당신은 성장하고 당신이 알고있는 모든 사람들이 마비집니다
총 내려놨는데
태양 기다리는 중
오늘에 대해 생각하고 내가 한 일
난 밖에 나가기 싫어
여긴 안전하다고 느껴져
내가 얼마나 노력했는지 말해줄 수 없어
내 두려움을 풀어주려고
난 그냥 안에 있고 싶어
사람들이 날 어떻게 느끼는지 두려워
난 그냥 안에 있고 싶어
내 마음의 외부 나는 진짜 무엇인지 결코 모른다
난 그냥 안에 있고 싶어
지금 나는 도우미없이 잠들 수 없다
약간의 진과 라임,일부 셀터와 혼합
내 머릿속의 목소리들에게 밤에 쉬라고 해
좀 쉬게 해줘 가벼운 대화 필요 없어
나는 일관된 각자 저항에 의해 불구 느낀다
떨쳐내려고 하는데,그건 존재하지 않아.
세상이 내 목에 걸렸어 나 혼자서는 못 해
앞으로 알 수없는 미래와 불안,
행복한 노래만 쓰면 돼
청중을 위해 파티 찬가 함께 박수
하지만 난 타가롱이야
마음은 방랑자 같다
평생의 지루한 일상
난 그냥 따라 끌거야
그리고 내가 원하는 것은 종료된다
그리고 내가 원하는 것은 종료된다
한 가지 더 소리를 처리 할 수 없습니다
그들은 항상 주위에있을 것 같은 느낌이있어
난 밖에 나가기 싫어
여긴 안전하다고 느껴져
내가 얼마나 노력했는지 말해줄 수 없어
내 두려움을 풀어주려고
난 그냥 안에 있고 싶어
사람들이 날 어떻게 느끼는지 두려워
난 그냥 안에 있고 싶어
내 마음의 외부 나는 진짜 무엇인지 결코 모른다
난 그냥 안에 있고 싶어
난 그냥 안에 있고 싶어
난 그냥 안에 있고 싶어