Red Rider — Cowboys In Hong Kong (As Far As Siam) 가사 및 번역
이 페이지에는 Red Rider의 노래 "Cowboys In Hong Kong (As Far As Siam)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me and some friends, whoa
We been buddies since Boca Raton
Signed on a ship
To take a trip to old Taiwan
Got as far as Siam
Took it on the lam
Arrived in Hong Kong with all our money gone
We joined up with a gang when
We found we couldn’t go on
We still remain here
Though we don’t belong
That’s what they call us
Cowboys in Hong Kong
The stakes were high tonight
We’re going to break on through
We’re hiding in the tall grass
Waiting for our signal to move
Our friends are inside
They were beaten they were tied
We’ve got to get them out
Before they blow our cover wide
Some sad GI Joe’s
Mind wanders home
Thinks about a girl left behind
We’re freedom fighters
And so we say
They like to tell us
That anyway
We still remain here
Though we don’t belong
That’s why they call us
Cowboys in Hong Kong
There’s a girl that he sees
When he’s feeling lonely
She’ll laugh and say, 'Okay Joe'
When they hold real tight
In the dead of the night
He’ll pretend she’s from Ohio
Oh… I’m a cowboy in Hong Kong
We’re freedom fighters
And so we say
They like to tell us
That anyway
We still remain here
Though we don’t belong
That’s why they call us
Cowboys in Hong Kong
가사 번역
나와 친구들,우와
보카 라튼 이후로 우린 친구였어
함선에 서명
오래 된 대만 여행
시암만큼은
Lam 에 그것을 가지고 갔다
우리의 모든 돈이 사라 홍콩에 도착
갱단에 가입했을 때
우리는 우리가 갈 수 없다는 것을 알았다
우리는 여전히 여기에 남아 있습니다
우리가 속하지 않지만
우릴 그렇게 부르지
홍콩의 카우보이
오늘 밤 지분 높았다
우리는 통해 휴식 거 야
우리는 키 큰 잔디에 숨어 있습니다
우리의 신호가 이동 대기
우리 친구들이 안에 있습니다
그들은 묶여 있었다 두들겨했다
그들을 빼내야 해
그들이 우리의 덮개를 넓게 불기 전에
슬픈 조의
마음은 집에 방황
뒤에 남겨진 소녀에 대해 생각
우리는 자유 전투기입니다
그래서 우리는 말한다
그들은 우리에게 말하고 싶어
어쨌든 그
우리는 여전히 여기에 남아 있습니다
우리가 속하지 않지만
그래서 우릴 부르는 거야
홍콩의 카우보이
그가 보는 여자가 있다.
외로울 때
그녀는 웃으며'좋아 조'라고 말할 것입니다
그들이 진짜 꽉 잡아 때
죽은 밤
그녀는 오하이오 출신 척 할 것이다
난 홍콩의 카우보이야
우리는 자유 전투기입니다
그래서 우리는 말한다
그들은 우리에게 말하고 싶어
어쨌든 그
우리는 여전히 여기에 남아 있습니다
우리가 속하지 않지만
그래서 우릴 부르는 거야
홍콩의 카우보이