Red Simpson — The Highway Patrol 가사 및 번역
이 페이지에는 Red Simpson의 노래 "The Highway Patrol"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got a star on my car and one on my chest,
A gun on my hip and the right to arrest
I’m the guy who’s the boss on this highway
So watch out what you’re doin' when you’re drivin' my way
If you break the law, you’ll hear from me, I know
I’m a-workin' for the state, I’m The Highway Patrol
Well, you’ll know me when you see me, 'cause my door’s painted white,
My siren a-screamin' and my flashin' red lights
I work all day and I work all night
Just a-keepin' law and order, tryin' to do what’s right
If I write you out a ticket, then you’d better drive slow
I’m just a-doin' my job, I’m The Highway Patrol
I’m the highway patrol, the highway patrol,
My hours are long, and my pay is low
But I’ll do my best to keep you driving slow
I’m just a-doin' my job, I’m The Highway Patrol
If your drivin' to fast like you shouldn’t do,
You can bet your boots, I’m comin' after you
If you wanna race then get on a race track,
'Cause if you try and run away I’m gonna bring ya back
I’m here to keep all the speeders driving slow
I’m just a-doin' my job, I’m The Highway Patrol
I’m the highway patrol, the highway patrol,
My hours are long, and my pay is low
But I’ll do my best to keep you driving slow
I’m just a-doin' my job, I’m The Highway Patrol
I’m just a-doin' my job
I’m The Highway Patrol
가사 번역
내 차에 스타와 내 가슴에 하나 있어요,
내 엉덩이에 총을 겨누고 체포할 권리
난 이 고속도로의 상사야
그러니 내 길을 따라 운전할 때 뭘 하는지 조심해요
법을 어기면 내 말을 듣게 될 거야
국무부에서 일하고 고속도로 순찰차예요
날 보면 알게 될 거야 내 문은 흰색으로 칠해져 있으니까,
내 사이렌 소리를 질렀고,깜박거리는 빨간불
하루종일 일하고 밤새 일해요
그냥 법과 질서를 지켜서 옳은 일을 하려고
내가 표를 써주면 천천히 운전해
난 그냥 내 일을 하는 거야 고속도로 순찰대잖아
나는 고속도로 순찰대,고속도로 순찰대입니다,
내 시간은 길고,내 임금은 낮다
천천히 운전하도록 최선을 다하겠습니다
난 그냥 내 일을 하는 거야 고속도로 순찰대잖아
그렇게 빨리 달리면 안 돼,
부츠도 걸 수 있어,쫓아갈게
경주하고 싶으면 레이스 트랙으로 가,
네가 도망치려고 하면 내가 다시 데려올 테니까
나는 스피더를 천천히 운전하기 위해 여기 있어요
난 그냥 내 일을 하는 거야 고속도로 순찰대잖아
나는 고속도로 순찰대,고속도로 순찰대입니다,
내 시간은 길고,내 임금은 낮다
천천히 운전하도록 최선을 다하겠습니다
난 그냥 내 일을 하는 거야 고속도로 순찰대잖아
난 그냥 내 일을 하는 거야
난 고속도로 순찰대야