Red Sovine — Daddy 가사 및 번역
이 페이지에는 Red Sovine의 노래 "Daddy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I recall the night that you came into this world.
I couldn’t believe the doctor when he said: «It's a little girl.»
I said: «Now Doc, you must be wrong. You see I want a boy.»
Then he laid you in my arms and my heart sang with joy.
(Daddy's Girl, Daddy’s Girl,
(I'm the centre of Daddy’s world.
(I know I’m Daddy’s number one,
(For he loves me like I was his son.
(Daddy's Girl.)
I recall the day I took you to a baseball game.
You brought along your baby doll and half its' baby things.
We sat there a-playin' house, while the Dodgers played the Braves.
And ev’ryone in the bleachers looked at us as if to say.
(Daddy's Girl, Daddy’s Girl,
(I'm the centre of Daddy’s world.
(I know I’m Daddy’s number one,
(For he loves me like I was his son.
(Daddy's Girl.)
I recall the day I took you on a fishin' trip,
You said: «Daddy won’t that hook hurt the fishes' lips?»
And you said if they don’t get air, those things in the can will die.
So we turned the worms all loose and chased some butterflies.
(Daddy's Girl, Daddy’s Girl,
(I'm the centre of Daddy’s world.
(I know I’m Daddy’s number one,
(For he loves me like I was his son. (Daddy's Girl.)
I recall the day that your young man come to call.
Seems like only yesterday, you swam and played football.
But I know the time has come, that I must set you free.
But no matter where you are, you know what you are to me.
(Daddy's Girl, Daddy’s Girl,
(I'm the centre of Daddy’s world.
(I know I’m Daddy’s number one,
(For he loves me like I was his son.
(Daddy's Girl.)
To fade.
(Daddy's Girl, Daddy’s Girl,
(I'm the centre of Daddy’s world.
(I know I’m Daddy’s number one,
(For he loves me like I was his son.
(Daddy's Girl.)
가사 번역
네가 이 세상에 온 날 밤이 기억나
나는 그가 말할 때 의사를 믿을 수 없었다:"그것은 어린 소녀입니다.»
나는 말했다:"이제 의사,당신은 잘못해야합니다. 난 아이를 원해»
그런 다음 그는 내 팔에 당신을 배치하고 내 마음은 기쁨으로 노래.
(아빠의 여자,아빠의 여자,
(나는 아빠의 세계의 중심입니다.
(나는 아빠의 번호를 알고있다,
(그는 내가 그의 아들처럼 나를 사랑한다.
(아빠의 소녀.)
내가 널 야구 경기에 데려갔던 날이 기억나
당신은 당신의 아기 인형 반'아기 물건을 함께 가져왔다.
다저스가 싸움을 벌인 동안 우린 거기 앉아서 놀았어
출혈부위에 있는 에브리온은 말처럼 우릴 쳐다봤어요
(아빠의 여자,아빠의 여자,
(나는 아빠의 세계의 중심입니다.
(나는 아빠의 번호를 알고있다,
(그는 내가 그의 아들처럼 나를 사랑한다.
(아빠의 소녀.)
내가 당신을 물고기 여행으로 데려간 날 기억나요,
당신은 말했다:"아빠는 그 후크가 물고기의 입술을 다치게하지 않습니다?»
방송 안 하면 캔에 있는 것들은 다 죽을 거라고 했잖아
그래서 우리는 모든 느슨한 벌레를 설정하고 일부 나비를 쫓아.
(아빠의 여자,아빠의 여자,
(나는 아빠의 세계의 중심입니다.
(나는 아빠의 번호를 알고있다,
(그는 내가 그의 아들처럼 나를 사랑한다. (아빠의 소녀.)
당신 젊은이가 부른 날이 기억나네요
그냥 어제처럼 보인다,당신은 수영과 축구를했다.
하지만 때가 왔다는 건 알아 널 자유롭게 해줘야 해
하지만 네가 어디에 있든 네가 내게 뭔지 알잖아
(아빠의 여자,아빠의 여자,
(나는 아빠의 세계의 중심입니다.
(나는 아빠의 번호를 알고있다,
(그는 내가 그의 아들처럼 나를 사랑한다.
(아빠의 소녀.)
퇴색.
(아빠의 여자,아빠의 여자,
(나는 아빠의 세계의 중심입니다.
(나는 아빠의 번호를 알고있다,
(그는 내가 그의 아들처럼 나를 사랑한다.
(아빠의 소녀.)