Red Wanting Blue — Hallelujah 가사 및 번역
이 페이지에는 Red Wanting Blue의 노래 "Hallelujah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re lost, I’m sure of it.
But I know the sun wil rise again.
So we will rise with it and try again to make our way home.
How, I don’t know.
We’ll carry the hope and follow this road outside our frame.
To a picture that looks bright and green.
And we’ll know what all the angels mean by hallelujah.
Hallelujah.
Hallelujah.
We’re lost I’m sure of it.
Where we’re going there’s no turning back.
We march onward toward the black.
Remember the first time?
It was so familiar.
We shut our eyes in the dark, feel the shapes of our hearts, soft and still.
Listening to Jeff Buckley croon the Leonard Cohen tune, "
Hallelujah." Hallelujah.
Hallelujah.
We’re lost I’m sure of it.
And I don’t know that we’ll ever be found.
So we will roam from town to town to make our way home.
How, I don’t know.
The signs will say, help’s on the way.
Just keep going.
In any direction that looks bright and green.
Where the words on the billboards read, «Hallelujah.» Hallelujah.
Hallelujah. End.
가사 번역
우린 길을 잃었어,확실해.
그러나 나는 태양이 다시 상승 할 것을 알고있다.
그래서 우리는 그것으로 상승 하 고 다시 우리의 길을 집에 다시 시도 합니다.
어떻게,나도 몰라.
우리는 희망을 품고 우리의 프레임 밖에이 길을 따를 것입니다.
밝고 녹색 보이는 사진에.
그리고 우리는 모든 천사들이 할렐루야가 무엇을 의미하는지 알 것입니다.
할렐루야
할렐루야
우리는 그것을 확신 잃어 가고있다.
돌아가는 길은 되돌릴 수 없어
검은쪽으로 진격한다
처음 기억해?
그것은 너무 익숙.
우리는 어둠 속에서 우리의 눈을 감고,부드럽고 여전히 우리의 마음의 모양을 느낍니다.
제프 버클리 크론 레너드 코헨 곡을 듣고, "
할렐루야"할렐루야.
할렐루야
우리는 그것을 확신 잃어 가고있다.
그리고 나는 우리가 이제까지 찾을 수 있습니다 모르겠어요.
그래서 우리는 마을에서 집으로 돌아 다니며 집으로 돌아갈 것입니다.
어떻게,나도 몰라.
표지판에 따르면 도움이 오고 있답니다
그냥 계속해
밝고 녹색 보이는 어떤 방향으로.
어디 게시판에 단어를 읽고,"할렐루야."할렐루야.
할렐루야 끝.