Redbone — One More Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Redbone의 노래 "One More Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
At the threat of his life
He can’t get a little independence
Say your sister’s got a babe
Her man has gone away
She cries like the Dickens night 'till morn'
Got no bread to pay the landlord
Got a song that I can sing to clear my head
One more time for your trouble
And you say the hell with it and keep repeating
One more time for his wife,
One more time for his life
One more time for all his independence
One more time for the rent,
One more time for the man
One more time for sister and her baby
One more time is all you have to say
To get you right, oh One more time, just a little bit
One more time, just a little bit
One more time, just a little bit
One more time, just a little bit
One more time, just a little bit
One more time, just a little bit
One more time, just a little bit
One more time, just a little bit
Say, your brother’s got a Jones
And he looks like skin and bones
He says he can kick it when he wants to Or your mama’s on her feet
She’s eatin' at the street
All your friends get the giggles when she pass
Got no pride to face the world with
'Cause my head is on my chest, I’m looking downward
One more time and then the problem
Got to straighten out my brain from going crazy
One more time for the Jones,
One more time for the bones
One more time for kicking when he wants to One more time for the feet,
One more time for the street
One more time for all the laughing faces
One more time for his wife,
One more time for his life
One more time for all his independence
One more time for the rent,
One more time for the man
One more time for sister and her baby
One more time for the Jones,
One more time for the bones
One more time for kicking when he wants to
가사 번역
그의 삶의 위협
그는 약간의 독립을 얻을 수 없습니다
네 여동생이 애기 있다고 해
그녀의 남자는 멀리 갔다
그녀는'아침까지'디킨스의 밤처럼 울
집주인을 지불 할 빵이없다.
내 머리를 맑게 노래할 수 있는 노래도 있어
당신의 말썽을 위한 한 번 더
그리고 당신은 그것으로 지옥을 말하고 계속 반복
한 번 더 그의 아내,
그의 삶에 한 번 더
그의 모든 독립을 위해 한 번 더
한 번 더 임대,
한 번 더 남자
여동생과 그녀의 아기를 위한 한 번 더
한 번만 더 얘기하면 돼
한 번 더 당신을 바로 얻으려면,오,한 번,그냥 조금
한 번 더,그냥 조금
한 번 더,그냥 조금
한 번 더,그냥 조금
한 번 더,그냥 조금
한 번 더,그냥 조금
한 번 더,그냥 조금
한 번 더,그냥 조금
네 동생은 존스가 있어
그리고 그는 피부와 뼈처럼 보인다
네 엄마가 발걸음질 할 때 발로 차도 된대
길거리에 도착했어
그녀가 통과 할 때 모든 친구는 웃음을 얻을
세상에 맞설 자존심도 없고
내 머리가 내 가슴에 있고,내가 아래로 찾고 있기 때문에
한 번 더 한 다음 문제
정신 나간다고 내 머리 좀 펴고
존스를 위해 한 번 더,
뼈에 한 번 더
그가 발을 위해 한 번 더 원할 경우의 걷어차기를 위해 한 번 더 시간,
한 번 더 길거리
한 번만 더 웃으면 서 얼굴
한 번 더 그의 아내,
그의 삶에 한 번 더
그의 모든 독립을 위해 한 번 더
한 번 더 임대,
한 번 더 남자
여동생과 그녀의 아기를 위한 한 번 더
존스를 위해 한 번 더,
뼈에 한 번 더
그가 원할 때 걷어차기를 위해 한 번 더