Redbone — When You Got Trouble 가사 및 번역
이 페이지에는 Redbone의 노래 "When You Got Trouble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Marie, Marie, La, Voo-doo Yeady
She’ll put a spell on you
Marie, Marie, La, Voo-doo Yeady
She’ll put a spell on you
Marie, Marie, La, Voo-doo Yeady
She’s the witch queen oh, of New Orleans
Of New Orleans
I’m gonna tell you a story
Strange as it now seems
Of zombie voo-doo gris gris and
The witch queen of New Orleans
She lived in a world of magic
Possessed by the devil’s skew
From a shack near the swamp lands
Of mud pie brick
Marie stirred her witches brew
Marie, Marie, La, Voo doo Yeady
She’ll put a spell on you
Marie, Marie, La, Voo doo Yeady
She’ll put a spell on you
Marie, Marie, La, Voo doo Yeady
She’s the witch queen oh, of New Orleans
Of New Orleans
Dime or a nickel any one could buy
Voo-doo of any kind
She had potions and lotions, herbs and tanna leaves
Guaranteed to blow your mind
Early one mornin' into mucky swamp dew
Vanished Marie with hate in her eyes
Though she’ll never return all the Cajuns knew
A witch queen never dies
가사 번역
마리,마리,라,부두이디
그녀는 당신에 마법을 넣어 것입니다
마리,마리,라,부두이디
그녀는 당신에 마법을 넣어 것입니다
마리,마리,라,부두이디
그녀는 마녀 여왕 오,뉴 올리언스의
뉴올리언스의
이야기 하나 해줄게
지금 보이는 이상한
의 좀비 부두그리스 그리스와
뉴 올리언스의 마녀 여왕
그녀는 마법의 세계에 살고
악마의 뒤틀림에 사로잡혀서
늪지 근처 오두막에서
진흙 파이 벽돌의
마리는 마녀를 자극 양조
마리,마리,라,부두이디
그녀는 당신에 마법을 넣어 것입니다
마리,마리,라,부두이디
그녀는 당신에 마법을 넣어 것입니다
마리,마리,라,부두이디
그녀는 마녀 여왕 오,뉴 올리언스의
뉴올리언스의
한푼 또는 니켈 하나 살 수 있었다
어떤 종류의 두
그녀는 물약,로션,허브와 탄나 잎이 있었다
당신의 마음을 날려 보장
늪의 늪 이슬에 이른 아침
사라진 마리와 증오로 그녀의 눈
비록 그녀가 결코 모든 케이준을 결코 알지 못할지라도
마녀 여왕은 절대 죽지 않는다