Redd Kross — Love Is Not Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Redd Kross의 노래 "Love Is Not Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see you through a fog so dense
Like a sky strained through my mind
Like a very sudden changhe
Someone you left behind
The year the great strike broke out
Fruit rotted on the tres
Fell into stagnent pools
reflections of me Love- it can be so ugly
It leaves with so much pain
You — I think I loved — Because
Like me your not quite sane
(Love is not love) Give me something I can feel
(Love is not love) Give me love that’s so surreal
Tie your chains around me
'Cuz I am sick of being free
The Santa Ana’s are blowing tonight
Reminding me of you
You out me on an astral plain
I’m thinking of you
So give to me a little charity
I think I’m feeling down
It’s kind of strange how I feel much better
When you’re around
Love- it can be so ugly
It leaves with so much pain
You — I think I loved -Because
Like me your not quite sane
And I know — I’ve lived in this state before
I know the score
Yes I know what it’s like — not to tell
Reality from delusion
The solution is Love is love is love
(Love is not love) Give me something I can feel
(Love is not love) Give me love that’s so surreal
Tie your chains around me
'Cuz I am sick of being free
(Love is not love) Give me something I can feel
(Love is not love) Give me love that’s so surreal
Tie your chains around me
'Cuz I am sick of being free
Sing it on out
Sing it out
Singing it out
가사 번역
울창한 안개 속에서
마치 하늘이 내 마음을 헤쳐나가듯
아주 갑자기 창처럼
네가 남긴 누군가가
위대한 파업이 무너진 해
과일은 tres 에 썩은
정체 된 수영장에 빠졌다.
내 사랑의 반사-너무 추한 될 수 있습니다
그것은 너무 많은 고통을 남긴다
내가 사랑했던 것 같아
나 같은 당신의 아주 제정신
(사랑은 사랑이 아니다)저에게 나가 느낄 수 있는 무언가를 주십시오
(사랑은 사랑이 아니다)나에게 너무 초현실적 인 사랑을 줘
쇠사슬을 묶어
'나는 무료 인의 아픈 사촌
오늘 밤에 산타 아나가 불타고 있어
당신을 생각나게 해
아스트랄 평원에 당신 밖으로 나
나는 당신을 생각 해요
그래서 나에게 약간의 자선 제공
나는 내가 아래로 느끼고 있다고 생각
기분이 좀 이상해요
당신이 주변에 있을 때
사랑-너무 추할 수 있습니다
그것은 너무 많은 고통을 남긴다
내가 사랑했던 것 같아
나 같은 당신의 아주 제정신
그리고 나는 알고있다—나는 전에이 상태에서 살았다
나는 점수를 안다
예 나는 그것이 어떤 건지 알고—하지 말
망상에서 현실
이 솔루션은 사랑입니다 사랑은 사랑입니다
(사랑은 사랑이 아니다)저에게 나가 느낄 수 있는 무언가를 주십시오
(사랑은 사랑이 아니다)나에게 너무 초현실적 인 사랑을 줘
쇠사슬을 묶어
'나는 무료 인의 아픈 사촌
(사랑은 사랑이 아니다)저에게 나가 느낄 수 있는 무언가를 주십시오
(사랑은 사랑이 아니다)나에게 너무 초현실적 인 사랑을 줘
쇠사슬을 묶어
'나는 무료 인의 아픈 사촌
그것을 밖으로 노래
그것을 밖으로 노래
그것을 밖으로 노래