Redemption — The Fullness of Time: III. Release 가사 및 번역
이 페이지에는 Redemption의 노래 "The Fullness of Time: III. Release"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lying here surrounded
By the pieces of my life
Would it all be easier
If I lay me down to die
Dreams piled high
On the back of this broken man
Is this all? Born to fall?
Or to rise again?
So much pain and disillusionment
Everything I once felt sure about
We’re all lost if we don’t know
It’s a game that we are all playing
The motions of all our counterparts
A piece of sinister scheme
The puppet that’s broken has reason to smile
They can no longer force him to dance on their strings
Why shrug off the chains? If you wrap them about
You’ll be sunk to the bottom and drowning
The clockwork behind their smiles
Wound by hands that were made to harm
Just release yourself
Cause they can’t rape the willing
Or take what you have if there’s nothing else
Tired of life and filled with despair
And covered with blood from the crosses I bear
But I’m still standing
Should I make myself crawl?
Seems so counter to our nature
Accepting with grace the things we can’t change
But when all’s said and done and you’re wronged and decieved
Then it matters the most what you choose to believe
Should I fight against fate
Or should I just lay down and die?
Solos: Bernie, Nick
The puppet that’s broken has reason to smile
But the strings can’t contrl you if you walk away
No more tears of disillusionment
I’ll be a puppet no longer
The hands that I thought had held me
The clockwork behind their smiles
They’ll not have control over me
I’ll stand up and leave them behind
Just release yourself
Cause they can’t rape the willing
Or take what you have if there’s nothing else
Tired of life and filled with despair
And covered with blood from the crosses that I bear
But I’m still standing
Should I make myself crawl?
Just release yourself
From the scars you inflict on yourself
When you’re wounded by no one else
Rise above pain, move past my despair
And put down the cross that I’ve made myself bear
Now I’m still standing
And I’m not gonna crawl
가사 번역
여기에 둘러싸여 누워
내 인생의 조각들에 의해
그것은 모든 것이 더 쉬울 것입니까
내가 죽도록 눕히면
높은 쌓여 꿈
이 깨진 남자의 뒷면에
이 모든인가? 가을 태어난?
또는 다시 상승?
너무 많은 고통과 환멸
내가 한 번 확신했던 모든 것
우리가 모르는 경우 우리는 모두 손실됩니다
이건 우리 모두가 하는 게임이야
우리의 모든 대응의 움직임
불길한 계획의 조각
깨진 꼭두각시 미소 할 이유가 있습니다
그들은 더 이상 자신의 문자열에 춤을 그를 강제 할 수 없다
왜 체인을 어깨를 으쓱? 당신이 그(것)들을 대략 감싸면
당신은 바닥에 침몰하고 익사 할 것입니다
그들의 미소 뒤에 시계
해를 입기 위해 만들어진 손에 상처를 입었습니다
그냥 자신을 풀어 라
그들은 기꺼이 강간 할 수 없기 때문에
또는 아무것도 없다면 당신이 무엇을 가지고 걸릴
삶의 피곤하고 절망으로 가득
그리고 내가 품는 십자가의 피로 덮힌
하지만 난 여전히 서 있어요
나는 나 자신을 기어 가야합니까?
우리의 본성에 너무 반하는 것 같다
우리가 바꿀 수 없는 것들을 은혜로 받아들이기
그러나 모든 말을하고 완료 때 당신은 잘못한 및 폐기하고 있습니다
그런 다음 당신이 믿는 선택 가장 중요한
나는 운명에 맞서 싸워야 하는가
아니면 그냥 누워 죽을까?
솔로스:버니,닉
깨진 꼭두각시 미소 할 이유가 있습니다
그러나 문자열은 당신이 멀리 걸어 경우 당신을 대조 할 수 없다
환멸의 더 이상 눈물 없음
나는 더 이상 꼭두각시가 될 수 없다
날 안고 있을 줄 알았어
그들의 미소 뒤에 시계
그들은 나를 통제 할 수 없을 것이다
나는 일어나서 그들을 뒤에 남겨 둘 것이다
그냥 자신을 풀어 라
그들은 기꺼이 강간 할 수 없기 때문에
또는 아무것도 없다면 당신이 무엇을 가지고 걸릴
삶의 피곤하고 절망으로 가득
그리고 내가 품었던 십자가의 피로 덮힌
하지만 난 여전히 서 있어요
나는 나 자신을 기어 가야합니까?
그냥 자신을 풀어 라
스스로 자초한 흉터로부터
다른 누구도 부상당하지 않을 때
고통 위에서 일어나 내 절망을 지나쳐
그리고 십자가를 내려놔
지금 나는 아직도 서있다
난 절대 기어가지 않을 거야