Redman — Let's Get Dirty (I Can't Get In Da Club) 가사 및 번역
이 페이지에는 Redman의 노래 "Let's Get Dirty (I Can't Get In Da Club)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Attention, all you niggaz, all you bitches
Time to put down the cristal, time to take off the ice for a minute
Time to throw a little mud
Turn me up some, yo
Yo, yo, gimme some room, I’m throwin' elbows
Timberland boots, Air Force and shell-toes, who the fuck is them
If I gotta pay to get in the club
I’ma go pop the trunk and turn the street volume up to ten
I ain’t on the guest list, I ain’t V.I.P.
I snuck in the exit, learned to D-I-P
My dress code is all black when I’m makin' the moves
Similar to the new Play station 2
I can’t help it if the club only packin' a G
And the fire marshal wanna shut it down in 3
And you ballin' ass niggaz whose dressed to kill
For the hoes showin' the toes with extra heels
I gotta get in, I drove here
With a carload of bitches charged on Belvedere
My niggaz hit the cells if the line is thick
So I drive the 500 through the door of the bitch
If you pumpin' this one in your truck
(Let's get dirty)
Say let’s get dirty
(Let's get dirty)
And you really don’t give a, what?
(Let's get dirty)
Say, let’s get dirty
(Let's get dirty)
Everybody get your hands up
(Let's get dirty)
Say, let’s get dirty
(Let's get dirty)
If you ain’t come to party, shut up
(Let's get dirty)
Say, let’s get dirty
Yo, security pattin' my legs and waist
But if I vacate the place, it’ll be «stay down»
All my niggaz in the huddle on the count of three
We gonna bum rush The Tunnel with a pound of weed
Cut the light on, you see it’s Brick City in here
Blazin' like Biggie passed us a semi in here
Don’t sleep, stay wide awoke
You dialed Doc, not dial-a-joke
Crawl or you’ll die in smoke
I keep it heated when the hawk is out
Seated low Tahoe, beat it when the dark is out
I’m outside of the line and I’m actin' a fool
Like a three o’clock bully, waitin' after school
Punks, I’ve been in this line for hours
I even killed the time by helpin' my man pass out fliers
Now all I wanna do is get in where I fit in
Shake my ass with the baddest pigeon with her wig in
Jump, move, crash, drink
Shake that ass stank, the fuck you think?
Poppa Bear at the table and the porridge is pourin'
Since Def is the label, I belong in a morgue
I’m walkin' half-dead, actin' senile
With bigga niggaz from jail than the one on «Green Mile»
I’ll huff and puff, blow the club down
I’ll snuff a duck, I’m headed Uptown
Yeah, that’s right! We up in this joint now
Aiyyo, we gettin' ready to take over
Freddie, you grab the mic, I’ma grab the turntables
We gon' rock this joint, baby
If you got up in the club free
(Let's get dirty)
Say, let’s get dirty
(Let's get dirty)
And you drunk up in the V.I.P.
(Let's get dirty)
Say, let’s get dirty
(Let's get dirty)
If you swingin' from them club lights
(Let's get dirty)
Say, let’s get dirty
(Let's get dirty)
And you like to start them club fights
(Let's get dirty)
Say, let’s get dirty
Everybody wave your hands now
(Let's get dirty)
Say, let’s get dirty
(Let's get dirty)
Everybody jump up and down
(Let's get dirty)
Say, let’s get dirty
(Let's get dirty)
Everybody keep it goin' now
(Let's get dirty)
Say, let’s get dirty
(Let's get dirty)
Just a little bit louder now
(Let's get dirty)
Say, let’s get dirty, c’mon, c’mon
Let’s get dirty
(A-huh, a-huh, a-huh)
Let’s get dirty
(Keep it goin' now)
Let’s get dirty
(Don't stop, don’t stop, man)
Let’s get dirty
(Say, let’s get dirty, yo)
Let’s get dirty
Let’s get dirty
Let’s get dirty
Let’s get dirty
가사 번역
주목,이 깜둥이들,이년들아
크리스틀을 내려 놓을 시간,잠시 얼음을 뗄 시간
약간의 진흙을 던질 시간
좀 올려줘
요,요,방 좀 줘,팔꿈치를 던진다.
팀버랜드 부츠,공군과 쉘 발가락,누가 도대체 그들이다
클럽에 들어가려면 돈을 내야 해
트렁크에 가서 거리 볼륨을 최대 10 개까지 올릴게
손님 명단에 없고 정맥주사도아니고
출구에 몰래 들어가서
내 드레스 코드는 모두 검은 색입니다.
새로운 플레이 스테이션 2 와 유사
클럽이 만 G 를 포장하면 나는 그것을 도울 수 없다
소방관이 3 분 후에 문을 닫아
그리고 당신은 엉덩이 깜둥이 그의 옷을 죽일
에 대한 괭이 쇼'발가락과 함께 여분의 발 뒤꿈치
들어가야 돼,여기 운전했어
벨베데레에 충전된 많은 년들로
선이 두꺼운 경우 내 깜둥이 세포를 명중
그래서 난 500 명을 운전해서
이걸 트럭에 실으면
(더러워 지자)
의 더러운 얻자 말
(더러워 지자)
그리고 당신은 정말,무엇을 제공하지 않습니다?
(더러워 지자)
말,더러워 보자
(더러워 지자)
모두 손을 들어
(더러워 지자)
말,더러워 보자
(더러워 지자)
파티에 안 오면 입 다물어
(더러워 지자)
말,더러워 보자
요,내 다리와 허리를 건드린 경비원
그러나 내가 장소를 비울 경우,그것은"숙박해"가 될 것입니다»
내 모든 깜둥이들은 모이 셋을 세면
터널로 대마초 한방 먹일 거야
불 좀 꺼봐 여긴 벽돌 도시야
'비기'가 우리에게 준 반을 준 것 같아
잠을 자지 말고 깨어있어
당신은 의사에게 전화를 건,아니 전화-농담
기어 오르거나 연기에서 죽어
호크가 나갔을 때 계속 가열시켜
낮은 타호 앉아,어둠이 밖으로 때 그것을 이길
난 선을 넘었고 바보처럼 행동했어
3 시 깡패처럼 방과후에 기다리다니
펑크,나는 몇 시간 동안이 라인에 있었어요
내 남자 전단지를 지나는 걸 도우면서 시간도냈어
이제 내가 원하는 건 내가 맞는 곳에 들어가는 것 뿐이야
흔들 나 엉덩이 가 이 baddest 비둘기 가 그 가발 에
점프,이동,충돌,음료
그 엉덩이 엉덩이를 흔들어,당신은 씨발 생각?
테이블에 아빠 곰 그리고 죽'이 pourin'입니다
데프가 상표이기 때문에 영안실에 있을 거예요
난 반쯤 죽은 척 하고 노망났어
감옥에서 비가니가스와 함께"그린 마일"에 하나보다»
나는 허프와 퍼프,클럽을 날려 버릴 것이다
오리 한 마리 낚아채서 업타운으로 갈 거야
그래,맞아! 지금 이 관절로 들어가야 해
아이요,우리 대신 할 준비 됐어요
프레디,마이크 잡으면 턴테이블 사줄게
우린 이 관절을 흔들거야
만약 당신이 클럽에 무료
(더러워 지자)
말,더러워 보자
(더러워 지자)
그리고 넌 정맥주사를 마셨고
(더러워 지자)
말,더러워 보자
(더러워 지자)
클럽 조명에서 스윙하는 경우
(더러워 지자)
말,더러워 보자
(더러워 지자)
그리고 당신은 그들에게 클럽 싸움을 시작하고 싶어
(더러워 지자)
말,더러워 보자
모두 손을 흔들어
(더러워 지자)
말,더러워 보자
(더러워 지자)
모두 아래로 뛰어 오르십시오
(더러워 지자)
말,더러워 보자
(더러워 지자)
다들 계속 가
(더러워 지자)
말,더러워 보자
(더러워 지자)
조금만 더 크게
(더러워 지자)
자,더러워 보자,어서,어서
의 더러운 얻을 수 있습니다
(어-허,어-어,어-허)
의 더러운 얻을 수 있습니다
(지금'계속)
의 더러운 얻을 수 있습니다
(멈추지 마,멈추지 마,남자)
의 더러운 얻을 수 있습니다
(말,요,더러워 보자)
의 더러운 얻을 수 있습니다
의 더러운 얻을 수 있습니다
의 더러운 얻을 수 있습니다
의 더러운 얻을 수 있습니다