Rednex — Wish You Were Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Rednex의 노래 "Wish You Were Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wish you were here
Me, oh my countryman
Wish you were here
Wish you were here
Don’t you know the stove is getting colder
And I miss you like Hell
And I’m feeling blue
Wish you were here Me, oh my countryman
Wish you were here
Wish you were here
Don’t you know the stove is getting colder
And I miss you like Hell
And I’m feeling blue
I got feelings for you, babe
Do you still feel the same
From the first time I laid my eyes on you
I felt joy of living, I saw Heaven in your eyes
In your eyes
Wish you were here
Me, oh my countryman
Wish you were here (I wish you were here)
Wish you were here
Don’t you know the stove is getting colder
And I miss you like Hell
And I’m feeling blue
I miss your laugh, I miss your smile
I miss everything about you
Every second’s like a minute
Every minute’s like a day
When you’re far away
Wish you were here
The stove is getting colder, baby
I wish you were here
Wish you were here
A battlefield of love and fear
And I wish you were here
I got feelings for you, babe
From the first time I laid my eyes on you
Wish you were here
Me, oh my countryman
Wish you were here (I wish you were here)
Wish you were here
Don’t you know the stove is getting colder
And I miss you like Hell
And I’m feeling blue
가사 번역
당신이 여기 있었으면 좋겠다
나,오,내 촌놈
당신이 여기 있었으면 좋겠다
당신이 여기 있었으면 좋겠다
난로가 점점 추워지는 거 몰라?
그리고 난 당신이 지옥을 좋아 그리워
그리고 나는 파란 느낌
당신이 여기 나,오 나의 촌뜨기 있었으면 좋겠다
당신이 여기 있었으면 좋겠다
당신이 여기 있었으면 좋겠다
난로가 점점 추워지는 거 몰라?
그리고 난 당신이 지옥을 좋아 그리워
그리고 나는 파란 느낌
너한테 마음이 있어
당신은 여전히 같은 느낌 마십시오
널 처음 봤을 때부터
나는 삶의 기쁨을 느꼈다,나는 당신의 눈에서 천국을 보았다
당신의 눈
당신이 여기 있었으면 좋겠다
나,오,내 촌놈
당신이 여기 있었으면 좋겠어요(나는 당신이 여기 있었으면 좋겠어요)
당신이 여기 있었으면 좋겠다
난로가 점점 추워지는 거 몰라?
그리고 난 당신이 지옥을 좋아 그리워
그리고 나는 파란 느낌
웃음소리가 그리워 웃음소리가 그리워
나는 당신에 대해 모든 것을 그리워
매 순간마다
매 순간 같은 날
멀리 떨어져있을 때
당신이 여기 있었으면 좋겠다
스토브는 점점 차가워지고 있습니다.
여기 있었으면 좋았을텐데
당신이 여기 있었으면 좋겠다
사랑과 공포의 전장
그리고 난 당신이 여기 있었으면 좋겠다
너한테 마음이 있어
널 처음 봤을 때부터
당신이 여기 있었으면 좋겠다
나,오,내 촌놈
당신이 여기 있었으면 좋겠어요(나는 당신이 여기 있었으면 좋겠어요)
당신이 여기 있었으면 좋겠다
난로가 점점 추워지는 거 몰라?
그리고 난 당신이 지옥을 좋아 그리워
그리고 나는 파란 느낌