Reef the Lost Cauze — Get Me Outta Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Reef the Lost Cauze의 노래 "Get Me Outta Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is for the rum spillers and drug dealers
I ain’t no J Dilla but I come from a slum village
Trying to survive out here you’d better come with it
Pain is pleasure, some get it, some give it
Yo the kids don’t have socks or shoes
This is not a rap song, this is rock and blues
Watch the news, see the reporter telling tall tales
It’s like a trap scene you destined to all fail
All hail the corner store testament
City of Philly no rest is meant for any residents
Cops arrest you without no evidence
Only way we getting rich is out-of-court settlements
That money move out your momma house, you in the basement
Can’t afford to live in the hood, gentrification
This is a nation divided between the guys
Getting cream and the working poor who die on their knees
Yeah the have and have-nots
Taking lives and squeeze till the last drop
So we drink till the last shot
In a land of white judges and black cops
I only know one way out, this is my last shot
Take a look around, tell me what you see
Tell me what you would wanna do if you was me
I don’t wanna live, don’t really wanna die
They wanna clip my wings, I just wanna fly
So get me outta here, get get me outta here
Get me outta here, get get me outta here
I can’t take the madness, won’t take my life for granted
Or let them take advantage, I’d rather take my chances
But do you get me? How can you live in the city
With millions are still feel alone and empty
The walls have been painted with the blood of my loved ones
So every day I will not forget where I come from
I’m from the home of the brave, home of the slave
Where they recommend you invest stocks and graves
Stolen and locked away and we ain’t had a win since motherfucking Dr. J
I’ve got a lot to say but not enough time
I wanna tell you the whole story, ain’t got enough rhymes
Ain’t got enough pain to share it all
The load’s too heavy Lord my back can’t bear it all
They don’t care at all, isn’t it obvious?
The world is run by crooks and gun-toting lobbyists
Officials who fail to deliver on promises
Pay to play the only way they ever acknowledge us
Kids can’t afford colleges without scholarships
If you ain’t climbing it you not a shit
Blue or white life is determined by what colour your collar is
I’ve reached the end of my rope, I have no more tolerance
Take a look around, tell me what you see
Tell me what you would wanna do if you was me
I don’t wanna live, don’t really wanna die
They wanna clip my wings, I just wanna fly
So get me outta here, get get me outta here
Get me outta here, get get me outta here
I can’t take the madness, won’t take my life for granted
Or let them take advantage, I’d rather take my chances
가사 번역
이 럼 파기와 마약 딜러를위한 것입니다
난 지딜라는 아니지만 빈민가 마을에서 왔어
여기서 살아남으려면 같이 가는게 좋을거야
고통은 기쁨,일부는 그것을 얻을,일부는 그것을 제공합니다
요 아이들은 양말 또는 신발이 없습니다
이건 랩 노래가 아니라 록앤블루스야
뉴스 봐,기자가 큰 이야기를 참조
그것은 당신이 모든 실패 운명 트랩 장면 같아요
모든 코너 스토어 성경 우박
필라델피아의 도시는 어떤 거주자에 대한 의미
경찰은 증거없이 당신을 체포
우리가 부자가 되는 유일한 방법은 법정 밖 정착지입니다
그 돈은 너희 엄마 집에서,넌 지하실에 있어.
후드,고급 주택에 살 여유가 없다
이 나라가 인간들 사이에 나누어진 나라입니다
크림 먹고 무릎 꿇고 일하는 가난한 사람들
그래,가지고 있고-노츠
마지막 한 방울까지
마지막 기회까지 마시자
백인 판사와 흑인 경찰의 땅
나가는 길은 하나뿐이야 이게 내 마지막 기회야
주위를 둘러봐 뭘 보는지 말해봐
네가 나라면 뭘 하고 싶은지 말해봐
살고 싶지 않아요 죽고 싶지 않아요
그들은 내 날개를 클립 싶어,난 그냥 날 싶어
그러니 날 여기서 꺼내줘
꺼내줘요,꺼내줘요
난 미친놈을 감수할 수 없어,내 목숨 따윈 당연해
또는 그들이 활용하자,차라리 내 기회를 걸릴 것
하지만 당신은 저를 얻을 수 있습니까? 당신은 어떻게 도시에 살 수 있습니까
수백만 여전히 혼자 빈 느낌
성벽은 내 사랑하는 사람들의 피로 그려져 있었다
그래서 매일 나는 내가 어디에서 왔는지 잊지 않을 것입니다
난 용감한 고향이야 노예의 집
그들은 당신이 주식과 무덤을 투자하는 것이 좋습니다
도둑맞고 잠가 버렸어 그리고 우린 이길 수 없었어 빌어먹을 제이 박사 이후로
할 말이 많지만 시간이 부족해요
라임이 별로 없어
그 모든 것을 공유 할 수있는 충분한 고통이 없습니다
짐이 너무 무거운 주님 내 등이 모두 견딜 수 없습니다
그들은 전혀 상관하지 않습니다,그것은 분명하지 않습니까?
세계는 사기꾼과 총 들고 로비스트에 의해 실행됩니다
약속을 지키지 못한 공무원들
그들이 우리를 인정하는 유일한 방법을 재생 지불
아이들은 장학금없이 대학을 감당할 수 없습니다
올라가지 않으면 똥도 못 타
파란 백색 생활은 당신의 고리가 인 무슨 색깔에 의해 결정됩니다
나는 나의 밧줄의 끝에 도달했다,나는 더 이상 포용력이 없다
주위를 둘러봐 뭘 보는지 말해봐
네가 나라면 뭘 하고 싶은지 말해봐
살고 싶지 않아요 죽고 싶지 않아요
그들은 내 날개를 클립 싶어,난 그냥 날 싶어
그러니 날 여기서 꺼내줘
꺼내줘요,꺼내줘요
난 미친놈을 감수할 수 없어,내 목숨 따윈 당연해
또는 그들이 활용하자,차라리 내 기회를 걸릴 것