Reel Big Fish — All I Want Is More 가사 및 번역
이 페이지에는 Reel Big Fish의 노래 "All I Want Is More"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why can’t she make up her fuckin' mind
I’m just sittin' here wastin' so much time
I know it’s my fault but it’s not my problem anymore…
Some day, maybe she’ll come back to me and
I’ll say, «why don’t you go fuck yourself»
But everybody’s talkin', they know that I’m lyin'
She gave me everything… all I want is more…
I wrote this song for her. but it won’t
Make up for anything. I know it’s too late
So why do I wait? it’s not my problem
Anymore…
Some day, maybe she’ll come back to me and
I’ll say, «why don’t you go fuck yourself»
But everybody’s talkin', they know that I’m lyin'
She won’t do anything and I’ll always wait for her…
Some day, maybe she’ll come back to me and
I’ll say, «why don’t you go fuck yourself»
Everybody’s talkin', they know that I’m lyin'
She gave me everything
But all I want is more
All I want is more
All I want is more
가사 번역
왜 빌어먹을 생각을 할 수 없는 거지?
그냥 앉아서 시간낭비나 하고 있을 뿐이야
내 잘못인 건 알지만 이젠 내 문제가 아니야…
언젠간 나한테 돌아올 거야
"자책하지 그래?"»
하지만 다들 내가 거짓말하는 걸 알아
그녀는 나에게 모든 것을...내가 원하는 것은 더…
그녀를 위해 이 노래를 만들었어 그러나 그것은하지 않을 것입니다
뭐든 보상해 너무 늦었다는 거 알아
그런데 왜 내가 기다릴 수 있습니까? 그것은 내 문제가 아니다
더 이상…
언젠간 나한테 돌아올 거야
"자책하지 그래?"»
하지만 다들 내가 거짓말하는 걸 알아
그녀는 아무것도 하지 않을 것이고 나는 항상 그녀를 기다릴 것이다…
언젠간 나한테 돌아올 거야
"자책하지 그래?"»
다들 내가 거짓말하는 걸 알아
그녀는 나에게 모든 것을 주었다
하지만 내가 원하는 건
내가 원하는 건
내가 원하는 건