Reel Big Fish — Good Thing (Best Of) 가사 및 번역
이 페이지에는 Reel Big Fish의 노래 "Good Thing (Best Of)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
[You and I are mortal
But Rock and Roll will never die.]
I never felt too good
But in this world who would?
I was always thinking
Something wasn’t right
But then you came along and
Helped me sing a song and
Now I feel okay
I hope it can stay this way
You know we’ve got a good thing going
And I don’t want to see it end (Good thing!)
You know we’ve got a good thing going
And I don’t want to see it end
Are these the good days
That I’ve heard so much about?
There goes the heartbreak
That I can live without, oh oh oh
I’ve been so frustrated
Bitter, mean, and jaded
I’ve taken for granted
All the things I’ve got
But now that you are here
This anger disappears
And I feel happy too
This is sappy, but it’s true
You know we’ve got a good thing going
And I don’t want to see it end
Good thing
You know we’ve got a good thing going
And I don’t want to see it end
Are these the good days
That I’ve heard so much about?
There goes the heartbreak
That I can live without
가사 번역
[당신과 나는 인간이다]
그러나 로큰롤은 결코 죽지 않을 것입니다.]
나는 너무 좋은 느낌 적이
하지만 이 세상에서 누가 그러겠어?
나는 항상 생각했다
뭔가 잘못되었습니다
그런데 네가 와서
내가 노래를 부르고
이제 난 괜찮아
나는 그것이 이런 식으로 머물 수 있기를 바랍니다
좋은 일이 있다는 거 알잖아
그리고 나는 그것이 끝나는보고 싶지 않다(좋은 것!)
좋은 일이 있다는 거 알잖아
그리고 나는 그것을 끝내고 싶지 않다
이 좋은 날 있습니까
내가 많이 들었다고?
비탄이 간다
나는 오 오 오,없이 살 수
나는 너무 좌절했다
쓴,평균,그리고 지칠대로 지친
나는 당연한 촬영했습니다
내가 가진 모든 것들
하지만 이제 네가 여기 있으니
이 분노는 사라집니다
그리고 나는 너무 행복 해요
이 스릴,하지만 그것은 사실입니다
좋은 일이 있다는 거 알잖아
그리고 나는 그것을 끝내고 싶지 않다
좋은 일
좋은 일이 있다는 거 알잖아
그리고 나는 그것을 끝내고 싶지 않다
이 좋은 날 있습니까
내가 많이 들었다고?
비탄이 간다
내가 없이는 살 수 있다는 것