Reel Big Fish — Valerie 가사 및 번역
이 페이지에는 Reel Big Fish의 노래 "Valerie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back when I met you
I didn’t have a clue
Of the horrible agony
You would put me through
But now that we’ve done some time
And I know who you are
You’re so full of shit
How did I let it get so far?
Well, you ruined my life
You were never my friend
And now all I can hope is That I’ll never see you again
Valerie, you make me wish I was dead
Valerie, you’re like a knife in my head, yeah
I’ll never ever be the same
My life is ruined, you’re to blame
Every moment
Of the year we spent
You pushed me further
And further over the edge
Maybe you didn’t mean it Maybe you’re sorry as well
But I know that you are evil
You came straight out of hell
Well, you wasted my time
All of my money too
And I never really hated
Until I met you
Valerie, you make me wish I was dead
Valerie, you’re like a knife in my head, yeah
I’ll never ever be the same
My life is ruined, you’re to blame
Valerie
(Valerie)
Valerie
(Valerie)
Well, you ruined my life
You were never my friend
And now all I can hope is That I’ll never see you again
Valerie, you make me wish I was dead
Valerie, you’re like a knife in my head, yeah
I’ll never ever be the same
My life is ruined, you’re to blame
Yeah, yeah, yeah
Valerie, yeah, yeah, yeah, yeah
I’ll never ever be the same
My life is ruined you’re to blame
가사 번역
널 만났을 때
나는 단서가 없었다
끔찍한 고통의
당신은 나를 통해 넣어 것입니다
하지만 이제 우리는 시간을 보냈습니다
난 네가 누군지 알아
당신은 똥 가득이야
내가 어떻게 여기까지 오게 했지?
넌 내 인생을 망쳤어
넌 내 친구가 아니었어
그리고 이제 내가 바라는건
발레리,내가 죽었으면 좋겠어
발레리,넌 내 머릿속에 칼을 든 것 같아
나는 결코 같은 수 없을거야
내 인생은 망했어
매 순간
우리가 보낸 해
당신은 나를 더 밀었다
그리고 가장자리에 더
어쩌면 당신은 아마 당신이뿐만 아니라 미안 해요 의미하지 않았다
하지만 난 당신이 악한 것을 알고있다
당신은 바로 지옥에서 온
글쎄,당신은 내 시간을 낭비
너무 내 모든 돈
그리고 나는 결코 정말로 싫어하지 않았다
널 만나기 전까지는
발레리,내가 죽었으면 좋겠어
발레리,넌 내 머릿속에 칼을 든 것 같아
나는 결코 같은 수 없을거야
내 인생은 망했어
발레리
(발레리)
발레리
(발레리)
넌 내 인생을 망쳤어
넌 내 친구가 아니었어
그리고 이제 내가 바라는건
발레리,내가 죽었으면 좋겠어
발레리,넌 내 머릿속에 칼을 든 것 같아
나는 결코 같은 수 없을거야
내 인생은 망했어
그래,그래,그래
발레리,그래,그래,그래
나는 결코 같은 수 없을거야
내 인생은 망했어