Reel Big Fish — We Close Our Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Reel Big Fish의 노래 "We Close Our Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When everybody is running in the big race
And having a good time
Who am I to cast a shadow
Who am I?
I looked Death in the face last night
I saw him in a mirror
And he simply smiled
He told me not to worry
He told me just to take my time
We close our eyes and the world has turned around again
We close our eyes and dream and another year has come and gone
We close our eyes and the world has turned around again
We close our eyes and dream …
And if you come to me And if you touch my hand
I might just slip away
I might just disappear
Who am I?
And if you think I’m worth it And if you think it’s not too late
We might start falling
If we don’t try to hard
We might start falling in love
We’re on the healing path
We’re on a roller coaster ride
That could never turn back
And if you love me And if you really try
To make the seconds count
Then we can close our eyes
We close our eyes and the world has turned around again
가사 번역
모두가 큰 경주에서 달릴 때
그리고 좋은 시간을 보내고
내가 그림자를 드리우면
내가 누군데?
어제 밤에 얼굴에서 죽음을 봤어
거울 속에서 그를 봤어요
그리고 그는 단순히 미소를 지었다
그는 걱정하지 말라고 말했다
그는 단지 내 시간이 걸릴 나에게 말했다
우리는 눈을 감고 세상은 다시 돌아섰습니다
우리는 눈을 감고 꿈을 꾸며 또 1 년이 다가왔다
우리는 눈을 감고 세상은 다시 돌아섰습니다
우리는 눈을 감고 꿈을 꿉니다 …
나한테 와서 내 손을 만지면
난 그냥 멀리 미끄러 수 있습니다
나는 단지 사라질 수도 있습니다
내가 누군데?
그리고 만약 내가 그럴만한 가치가 있다고 생각한다면 그리고 당신은 너무 늦지 않다고 생각한다면
우리는 떨어지는 시작할 수 있습니다
우리가 열심히 노력하지 않으면
우리는 사랑에 빠지기 시작할 수 있습니다
우리는 치유 경로에 있습니다
우리는 롤러 코스터를 타고 있습니다
그것은 결코 되돌릴 수 없었다
그리고 당신이 나를 사랑하고 당신이 정말로 시도하는 경우
초 수를 세려면
그럼 눈을 감으면 돼
우리는 눈을 감고 세상은 다시 돌아섰습니다