Reel Big Fish — You Don't Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Reel Big Fish의 노래 "You Don't Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
if you don’t get it why don’t you
go shove your head back up your ass
and don’t waste my time
i don’t need your opinion
cuz you don’t know what it’s like
no you don’t know what it’s like
and you don’t know what it’s like to be like me you don’t know
so keep your mouth shut
yeah
well this may come as kind of a surprise
(surprise) surprise
(SURPRISE!)
i don’t like you and i don’t care
what you think about what i do and most of all, i don’t need your opinion
no whoa
whoa oh oh and you don’t know what it’s like
you don’t know what it’s like
you don’t know what it’s like to be like me you don’t know
so keep your mouth shut
well finally that’s the way it is
i like somethin' you don’t
and your tellin me its sh sh shit
but it’s a waste of time
we can’t change our opinions
(and we dont want to)
ya know what else
oh oh oh
i don’t know what it’s like
i dont know what it’s like
i don’t know what it’s like to be like you
i don’t know so i’ll keep my mouth
가사 번역
당신이 그것을 얻지 못하면 왜 당신은하지 않습니까
머리 뒤로 쑤셔
그리고 내 시간을 낭비하지 마십시오
나는 당신의 의견이 필요하지 않습니다
왜냐하면 당신은 그것이 어떤 것인지 모른다
아니,넌 그게 어떤건지 몰라
그리고 넌 나 같은 존재인지도 몰라
그러니 입 다물어
그래,그래
이 놀라운 종류의 올 수 있습니다
(놀람)놀람
(놀람!)
난 당신이 싫고 난 상관 안 해
당신은 내가 무엇을 생각하고 무엇보다도,나는 당신의 의견이 필요하지 않습니다
아니 우와
우와 오 오,그리고 당신은 그것이 어떤 건지 모른다
넌 그게 어떤건지 몰라
넌 내가 어떤 사람인지 몰라
그러니 입 다물어
잘 마지막으로 그것이 방법입니다
난 네가 싫어하는 게 좋아
그리고 그 빌어먹을 똥
그러나 그것은 시간 낭비입니다
우리는 우리의 의견을 바꿀 수 없습니다
(그리고 우리는 원하지 않는다)
당신은 다른 무엇을 알고
오 오 오
그게 어떤 건지 모르겠어
나는 그것이 어떤 건지 모른다
당신 같은 게 어떤 건지 모르겠어요
나는 그래서 내 입을 지킬 것이다 모른다