Reese Witherspoon — Juke Box Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Reese Witherspoon의 노래 "Juke Box Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I walked into a honkey tonkey just the other day
I droped a nickle in the juke box just to hear it play
I didn’t have no tune in mind, I didn’t wait to choose
Just droped a nickle in the slot and I played the juke box blues
Theres a guy in there with an old tin horn
And a feller on an old banjo, and the man of the fiddle
He wasn’t no slouch he could really drag that bow
Well, the man on the fiddle he must have got tired
I didn’t hear him say, 'cause he cut loose on the steel guitar
And the juke box ran away
And I’ve herd something going strong
It must have been a drum
It gave that song a solid beat
Boy it was goin' some
I walked into a honkey tonkey just the other day
I droped a nickle in the juke box just to hear it play
I didn’t have no tune in mind, I didn’t wait to choose
Just droped a nickle in the slot and I played the juke box blues
I’ve played alot of juke boxes, most everyone in town
That’s the first tune I’ve ever heard
That can make one night surround
Play the juke box blues, such a rythum I’ve never heard
I danced out both of my shoes
가사 번역
요전에 혼키토키에 들어갔어요
쥬크 박스에 한조각이라도 떨어뜨렸어
나는 마음에 아무 조정도 없었다,나는 선택하고 싶지 않았다
그냥 슬롯에 니켈을 드롭 나는 쥬크 박스 블루스를 연주
한 남자가 거기에 오래 된 주석 경적
그리고 옛 밴조에 펠러와 바이올린 남자
그는 그 활을 정말로 끌 수 없었다.
바이올린 탄 남자가 피곤했나봐
그가 말한걸 못들었어요 왜냐면 그는 강철 기타에서 벗어났거든요
그리고 쥬크 상자가 도망 쳤다
그리고 나는 강한 무언가를 무리의
드럼 소리였나 보군
그것은 그 노래에게 단단한 비트를 주었다
소년 그것은'일부 가고 있었다
요전에 혼키토키에 들어갔어요
쥬크 박스에 한조각이라도 떨어뜨렸어
나는 마음에 아무 조정도 없었다,나는 선택하고 싶지 않았다
그냥 슬롯에 니켈을 드롭 나는 쥬크 박스 블루스를 연주
나는 주크 상자를 많이 연주했습니다,마을의 대부분의 모든 사람
처음 듣는 곡인데
그것은 1 밤 주위를 만들 수 있습니다
쥬크 박스 블루스를 재생,내가 들어 본 적이없는 이러한 류섬
두 신발 다 춤췄어요