Reeves Gabrels — Sign from God 가사 및 번역
이 페이지에는 Reeves Gabrels의 노래 "Sign from God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know I’m sorry if you misunderstood
But your confusion is a bit overdone
I was only in to do it some good
I was only in to have some fun
I went out of my way to get this bad
And you still don’t get how far
But now I’m back! I’m new!
And it’s a wonderful thing
But you still don’t get how things are…
Not superstition — I’m talking hideous kinky
No not religion — I’m talking serious oobe
Not science fiction — I’m talking horrible freaky
Yeah all the stuff you don’t believe in
Well that stuff is for real
Got myself a change of life
Got myself a change of style
Got myself a new direction
Got myself a reason why
I just fell right out of my face one day
And I took it as a sign from God
And now I’m feeling good
And I’m moving up
And I’ve got to do it now
Yeah I’m sorry if you misunderstood
But your condition is a touch overplayed
I was only in to do it some good
I was only in to get it made
I went way out of my way to get this bad
And you still don’t get how far
And now I’m back! I’m new!
And it’s a wonderful thing
But you still don’t get how things are…
Not superstition — I’m talking hideous kinky
No not religion — I’m talking serious oobe
Not science fiction — I’m talking horrible freaky
Yeah all the stuff you don’t imagine
Well it’s happening to me
Got myself a change of life
Got myself a change of style
Got myself a new direction
Got myself a reason why
I just fell right out of my face one day
And I took it as a sign from God
가사 번역
당신은 당신이 오해하는 경우 미안 해요 알고있다
그러나 당신의 혼란은 조금 과장입니다
난 그냥 좋은 그것을 할 수 있었다
나는 단지 재미를 위해 있었다
이 나쁜 일을 하려고 나갔어요
그리고 당신은 여전히 얼마나 멀리 얻을 수 없습니다
하지만 지금은 돌아왔다! 새로 왔어!
그리고 그것은 멋진 일입니다
하지만 당신은 여전히 일이 얼마나 얻을 수 없습니다…
미신-내가 말하는 끔찍한 비꼬인
아니 종교—나는 심각한 oobe 을 말하는거야
하지 공상 과학 소설-나는 끔찍한 이상한 이야기
네,당신이 믿지 않는 모든 것들
그럼 그 물건은 진짜
내 삶의 변화
나 자신에게 스타일의 변화를 얻었다
나 자신에게 새로운 방향을 얻었다
나 자신에게 이유 있어
난 그냥 내 얼굴에 어느 날 바로 떨어졌다
그리고 나는 그것을 하나님으로부터 징조로 가져 갔다
그리고 지금은 기분이 좋다
그리고 나는 위로 이동하고있다
그리고 나는 지금 그것을 할 수있어
당신이 오해 경우 그래,미안 해요
하지만 당신의 상태는 지나치게 감행 터치입니다
난 그냥 좋은 그것을 할 수 있었다
난 단지 그것을 만들어 얻을 수 있었다
난 이 나쁜 짓을 하려고 나갔어
그리고 당신은 여전히 얼마나 멀리 얻을 수 없습니다
그리고 지금 나는 돌아왔다! 새로 왔어!
그리고 그것은 멋진 일입니다
하지만 당신은 여전히 일이 얼마나 얻을 수 없습니다…
미신-내가 말하는 끔찍한 비꼬인
아니 종교—나는 심각한 oobe 을 말하는거야
하지 공상 과학 소설-나는 끔찍한 이상한 이야기
그래,당신이 상상하지 않는 모든 것들
글쎄 그것은 나에게 일어나고
내 삶의 변화
나 자신에게 스타일의 변화를 얻었다
나 자신에게 새로운 방향을 얻었다
나 자신에게 이유 있어
난 그냥 내 얼굴에 어느 날 바로 떨어졌다
그리고 나는 그것을 하나님으로부터 징조로 가져 갔다