Reformed Praise — The River 가사 및 번역
이 페이지에는 Reformed Praise의 노래 "The River"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Beneath the feet of man I find
A stream of filth and sin
That springs from ev’ry heart and mind
From fountains deep within.
Oh, who can know its true expanse
When hearts remain unseen?
What tide can stem its dark advance,
What pow’r can make it clean?
But from the sacred throne of God
I see a river rise;
The streams are peace and pard’ning blood
Descending from the skies.
Angelic minds can ne’er explore
This deep, unfathomed sea;
‘Tis void of bottom, brim, or shore,
And lost in deity.
I stand amazed to see
This river rising
That carries down to me
Your grace surprising-
That sacred flood from Jesus' veins,
It washes all my guilty stains.
Free to the sinner dead to God
Who sought the road to hell,
That trampled on the Savior’s blood
On whom his sentence fell.
But at the river’s source I see
The Lamb upon His throne;
For those who slew Him now He pleads
And calls them as His own.
Sov’reign grace and man’s free will
Shall not divide the throne;
For man’s a fallen sinner still
And Christ shall reign alone!
가사 번역
내가 찾은 사람의 발 아래
오물과 죄의 스트림
즉 에브리 마음과 마음에서 봄
깊은 분수에서.
아,누가 진정한 창공을 알 수 있습니까
때 마음은 보이지 않는 남아?
무엇 조수는 어두운 사전을 줄기 수 있습니다,
어떤 포로가 그것을 깨끗하게 만들 수 있습니까?
그러나 하나님의 신성한 왕좌에서
나는 강 상승을 참조하십시오;
시내는 평화와 피로 가득하죠
하늘에서 내림차순
천사의 마음은 탐구 할 수 없다
이 깊고 손길이 닿지 않은 바다;
바닥,가장자리 또는 해안의 공허,
그리고 신성에 잃었다.
나는 볼 깜짝 놀라게 서
이 강 상승
그것은 나에게 내려 간다
귀하의 은혜 놀라운-
예수님의 정맥을 통한 신성한 홍수,
그것은 내 모든 유죄 얼룩을 씻어.
신에게 죽은 죄인에게 무료
누가 지옥에 도로를 추구,
구세주의 피로 짓밟힌
그의 문장이 떨어졌다 누구.
그러나 강 근원에서 나는 본다
그의 왕좌에 어린 양;
그를 죽인 사람들을 위해 그는 간청한다
그리고 그 자신을 호출합니다.
소브 은혜와 인간의 자유의지
왕좌를 나눌 수 없다;
인간의 타락한 죄인을 위해
그리고 그리스도는 혼자 통치하실 것입니다!