Refused — Coup d'Etat 가사 및 번역
이 페이지에는 Refused의 노래 "Coup d'Etat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Staying up all night planning the downfall of your corrupted system.
What plot will I figure out and what thoughts will I pen down?
I will have my coup d’etat. I will start a riot. I will hold your burning flag
in my hand.
Sitting up all night planning my revolution with a catchy phrase. A shitty
band with an awesome plan. A punk crusade throughout the land. Sick
of silence, of passive masses. Educate, resist and take control. To live
a life in fear of changing is to not live at all.
I will have my coup d’etat. I will start a riot. I will hold your burning
flag in my hand. And I will watch your empire fall.
I will not die for you. I will not kill for you. I will not fight for you.
I will hold your burning flag in my hand as I watch your empire fall,
cause I know it will.
I will have my coup d’etat.
가사 번역
당신의 손상된 시스템의 몰락을 계획 밤새 머물고.
나는 어떤 줄거리를 알아낼 것이며 어떤 생각을 내려 놓을 것입니까?
쿠데타가 일어날 거야 폭동을 일으키겠어 불타는 깃발을 들고
내 손에.
밤새 앉아서부턴 내 혁명에 익숙한 구절만 담아놨지 엿 같은
멋진 계획을 가진 밴드. 온 땅에 펑크 십자군. 아픈
침묵의,수동 대중의. 교육,저항 및 제어 할 수 있습니다. 살기 위해
변화를 두려워하는 삶은 전혀 살지 않는 것이다
쿠데타가 일어날 거야 폭동을 일으키겠어 불타올라
내 손에 플래그. 엠파이어가 무너지는 걸 지켜볼 거야
난 널 위해 죽지 않아 난 널 위해 죽이지 않아 난 널 위해 싸우지 않을 거야
불타는 깃발을 들고 엠파이어가 무너지는 걸 보면서,
그럴거라는걸 알아요
쿠데타가 일어날 거야