Refused — I am Not Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Refused의 노래 "I am Not Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I will choose my diet whit care and like that wasn´t enough
I already wrote a good bye note to say farewell to you
your TV-world — your fake idyll — your selfish ways — compromising truth
nothing has to come to an end
so glad I never followed you — impossible to progress
I burn your flag to posses the strength and knowledge that you repress
I choose my diet with comfort and like that wasn´t enough
I wrote you a thank you note for what you tried to make of me
a pre-packaged blueprint — a cut to fit product
thank you for absolutely nothing
we are just blueprints — we are just products
individuality lost to conformity — I am not me we are just blueprints — we are just products
individuality now means anonymity — we are not free

가사 번역

나는 나의 다이어트 오순절 케어를 선택하고 그만큼 충분하지 않았다
나는 이미 작별 당신에게 말을 작별 메모를 썼다
당신의 TV-세계-당신의 가짜 idyll—당신의 이기적인 방법-진실을 손상
끝이 날 필요는 없어
그래서 기쁜 난 당신을 따라 적이—진행 불가능
나는 당신의 깃발을 태워 당신이 억압하는 힘과 지식을 민병대
나는 편안 하 게 내 다이어트를 선택 하 고 처럼 충분 하지 않았다
당신이 나를 만들어 내려고 한 것에 대해 당신에게 감사 메모를 썼다
사전 패키지 청사진—제품에 맞게 잘라 내기
절대적으로 아무것도 당신을 감사합니다
우리는 단지 청사진입니다-우리는 단지 제품입니다
개성은 적합성에 손실-나는 나 아니에요 우리는 단지 청사진이다-우리는 단지 제품입니다
개성은 이제 익명 성을 의미-우리는 무료로하지 않습니다