Reggie And The Full Effect — Where's Your Heart 가사 및 번역

이 페이지에는 Reggie And The Full Effect의 노래 "Where's Your Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Where’s your heart
It’s the one I’m breaking
Who’s the boy, with the piercing in his tongue
Where’s my love
It’s the one I’m thinking
Who’s that boy, with the shimmer in his eye
Would it make a difference
To do it all again
As a friend
Could we make it better
If we did it all again
And it still looks good to me Wear’s that smirk
There’s no time for saking
Who’s the one with the akin in his heart
Where’s your heart
You’re the one who’s flaking
Never say, that I haven’t even tried
Would it make a difference to do it all again
As your friend
Could we make it better, if we did it all again
And you still look good to me
(Put your hands in mine, and you are mine, you’ll know you’re mine)
Feel my hands there open
Put your hands in mine
Take you away, show you the life, you’ll ever see
(Tell me everything is fine, everything is fine, you’ll know what I mean)
Keep your eyes wide open
I can make them mine
Everything’s fine, don’t be afraid
Where’s your heart
You’ll know what I mean
Where’s your heart
It’s the one I’m breaking
Who’s the boy with the piercing in his tongue
Where’s my love
It’s the one you’re faking
Wheres that boy, with the shimmer in his eyes
Would it make a difference
To do it all again, as a friend
Could we make it better
If we did it all again
And it still looks good to me Would it make a difference
To do it all again
And you still look good to me

가사 번역

당신의 마음은 어디에 있습니까
내가 깨달은 건 이거야
그 남자애는 누구고,피어싱도 혀로 하고
내 사랑은 어디 있니
내가 생각하기에
눈빛 반짝반짝 빛나는 그 소년이 누구야
그것은 차이를 만들 것
다시 모든 것을 할 수 있습니다
친구로서
우리는 그것을 더 좋게 만들 수 있었습니까
우리가 그것을 다시 한 경우
그리고 그것은 여전히 나에게 좋아 보인다 착용 그 smirk 입니다
쬘 시간 없어
그 사람 가슴에 동킨이 박혀있던 사람이 누군데?
당신의 마음은 어디에 있습니까
너 떨리잖아
내가 시도조차 하지 않았다는 말은 하지 마
그것은 모든 것을 다시 할 수있는 차이를 만들 것인가
당신의 친구로서
우리가 다시 모든 것을 한 경우 우리는 더 나은 만들 수 있을까
그리고 당신은 여전히 나에게 좋아 보인다
(내 손에 넣고,당신은 내거야,당신은 당신이 내거야 알 수 있습니다)
내 손을 열어 느낌
내 손에 손을 대
당신을 멀리 데려가,당신에게 삶을 보여,당신은 이제까지 볼 수 있습니다
(모든 것이 괜찮 말해,모든 것이 괜찮습니다,당신은 내가 무슨 뜻인지 알 수 있습니다)
눈을 크게 뜨고
나는 그들을 내 것으로 만들 수 있습니다
다 괜찮아,두려워하지 마
당신의 마음은 어디에 있습니까
당신은 내가 무슨 뜻인지 알 수 있습니다
당신의 마음은 어디에 있습니까
내가 깨달은 건 이거야
혀에 피어싱을 하고 있는 남자애는 누구지?
내 사랑은 어디 있니
날 속이는 건 너야
눈빛 반짝반짝 빛나는 그 소년
그것은 차이를 만들 것
친구로서,다시 모든 것을 할 수 있습니다
우리는 그것을 더 좋게 만들 수 있었습니까
우리가 그것을 다시 한 경우
그리고 그것은 여전히 나에게 좋아 보인다
다시 모든 것을 할 수 있습니다
그리고 당신은 여전히 나에게 좋아 보인다